exibições de letras 11.936

Besito en la Frente

Rauw Alejandro

Letra

Significado

Beijinho na Testa

Besito en la Frente

Ê, ê, ra, ra-ra-ra, ê, éEh, eh, ra, ra-ra-ra, eh, yiah
AehAeh
AehAeh
(Rauw)(Rauw)

Que bênção o que tô vendo (já tá amanhecendo)Qué bendición lo que estoy viendo (ya está amaneciendo)
A luz na sua pele está me pedindo (que eu te coma devagar)La luz en tu piel me está pidiendo (que te lo haga lento)

Gata, você não entende o quanto eu gosto de vocêMa, tú no entiendes cuánto tú me gustas
Quando você desce, me leva ao céuCuando bajas, me sube' al cielo
Uma vida sem você, eu não queroUna vida sin ti, yo no quiero
Só de pensar em não ter você, eu me assusto, êPensar en no tenerte me asusta, eh

Um beijinho (um beijinho) na testaUn besito (un besito) en la frente
Por tudo o que a gente viveuPor to' lo que se vivió
E se esse momento nunca voltarY si este momento nunca vuelve
Eu sei que não foi desperdiçadoSé que no se desperdició

Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahOh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Somos eternos, eu e vocêSomos eternos, tú y yo
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahOh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Eternos (Ra-Rauw)Eternos (Ra-Rauw)

Gata, sua alma é livre como a primaveraMami, tu alma libre como primavera
Pro nosso amor, não existe fronteiraPa' nuestro amor, no existe frontera
Tô preso a você como couro e madeiraAmarra'o a ti como cuero y madera

Toca o tambor, morenaSuena el barril, morena
Dança, deixa o calor soltar a sua roupaBaila, que el calor te suelte la tela
Não vamos embora até os pés doeremNo nos vamo' hasta que los pie' nos duelan

Dançando no seu ritual sagradoDanzando en tu areito
Terra prometida, você quer que eu fiqueTierra prometida, quieres que me quede
A água da sua flor faz com que eu me eleveEl agua de tu flor hace que yo me eleve
E chegue ao céuY al cielo llegue

Até sinto um aperto no peitoSe me cierra hasta el pecho
Que o dia em que você não esteja mais aqui nunca chegueEl día que no estés que nunca llegue
E se você for embora, que o fogo me queime (gata)Si tú te va', que el fuego me queme (mami)
Que o fogo me queimeQue el fuego me queme

Gata, você não entende o quanto eu gosto de vocêMa, tú no entiendes cuánto tú me gustas
Quando você desce, me leva ao céuCuando bajas, me sube' al cielo
Uma vida sem você, eu não queroUna vida sin ti, yo no quiero
Só de pensar em não ter você, eu me assusto, êPensar en no tenerte me asusta, eh

Um beijinho (um beijinho) na testaUn besito (un besito) en la frente
Por tudo o que a gente viveuPor to' lo que se vivió
E se esse momento nunca voltarY si este momento nunca vuelve
Eu sei que não foi desperdiçadoSé que no se desperdició

Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahOh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Somos eternos, eu e vocêSomos eternos, tú y yo
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahOh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
EternosEternos

Composição: Rauw Alejandro / Dulce Como Candy. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Erik e traduzida por Lola. Revisão por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rauw Alejandro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção