exibições de letras 34.086

DE CAROLINA

Rauw Alejandro

Letra

Significado

DE CAROLINA

DE CAROLINA

Geral sabe que somos malandrosLa gente sabe que somos de la calle
Geral sabe que somos malandrosLa gente sabe que somos de la calle
Geral sabe que somos malandrosLa gente sabe que somos de la calle

Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina, Carolina, CarolinaSomos de Carolina, Carolina, Carolina

Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina, Carolina, CarolinaSomos de Carolina, Carolina, Carolina

(Isso aí, Rauwzinho)(Zumba, Rauwlito)

Se me virem usando óculos à noite, é porque eu tava fumando, eiSi me ven, de noche, en gafas, es que estaba fumando, ey
O grave toca, o retrovisor treme, eiEl bajo suena, el retrovisor temblando, ey
As crianças que estão no parque não estão brincandoLos niños en el parque no están jugando
Dando duro desde os catorze anos numa esquinaDesde los catorce, en una esquina, joseando

Já somos ricos, antes éramos pobresYa somos ricos, antes éramos pobres
Agora, na Espanha, nos gritam: OléAhora, en España, nos gritan: Olé
Nas festas da quebrada lá em TorresPa' los parties del case en Torres
Se você ouvir um tu-tu-tum, corre!Si escuchas un tu-tu-tun, ¡corre!

Ou pode ser que eles te apaguem do mapaO puede que tu nombre lo borren
Se você tem medo, arranja um dublêSi tienes miedo, búscate un doble
Playero, muda os acordes pra mimPlayero, cámbiame los acordes
Que ela tá safada e eu tô forte que nem madeiraQue ella está bellaca y yo duro como un roble

Sarrando por trá-trá-trá-trá-trásGuayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Gata, como você tá-tá-tá-tá-tá gostosaMami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Qual é? Que foi-foi-foi-foi?¿Qué lo que? ¿Qué lo what-what-what-what?
Não se assuste se você ouvir o pá-pá-pá-pá-páNo te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa

Sarrando por trá-trá-trá-trá-trásGuayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Gata, como você tá-tá-tá-tá-tá gostosaMami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Qual é? Que foi-foi-foi-foi?¿Qué lo que? ¿Qué lo what-what-what-what?
Não se assuste se você ouvir o pá-pá-pá-pá-páNo te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa

(Estamos chapados)(Venimos virao')

Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina, Carolina, CarolinaSomos de Carolina, Carolina, Carolina

Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina, Carolina, CarolinaSomos de Carolina, Carolina, Carolina

Ra-RauwRa-Rauw

A brisa batendo e abusando de mimCon la nota volando, de mí, está abusando
Você tá curtindo, eiTú estás vacilando, ey
Tô apoiado na parede, sarrandoLa pared me está apoyando, perreando
E essa bunda tá me deixando tonto, eiY ese culo me está mareando, ey

Mais Cadillacs que o presidenteMás Cadillacs que el presidente
O seu namorado tem cara de agenteTu novio tiene pinta de agente
O Roberto Clemente tá ali na arenaEn el redondel, Roberto Clemente
Cuidado, podem te pegar do nadaCuidao', que te pillan de repente

O fim de semana chegou e ela coloca o salto alto delaLlegó el finde y ella se pone sus tacos
Ela saiu pra caçar um mano, um manoSalió a cazar un caco, un caco
E eu tô soltinho na balada, bem safadoY yo bien suelto en la disco, bien bellaco
Amor, eu sou o seu magrelo, seu magreloBaby, yo soy tu flaco, tu flaco

Sarrando por trá-trá-trá-trá-trásGuayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Gata, como você tá-tá-tá-tá-tá gostosaMami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Qual é? Que foi-foi-foi-foi?¿Qué lo que? ¿Qué lo what-what-what-what?
Não se assuste se você ouvir o pá-pá-pá-pá-páNo te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa

Sarrando por trá-trá-trá-trá-trásGuayando por detrá-trá-trá-trá-trás
Gata, como você tá-tá-tá-tá-tá gostosaMami, qué rica está-tá-tá-tá-tás
Qual é? Que foi-foi-foi-foi?¿Qué lo que? ¿Qué lo what-what-what-what?
Não se assuste se você ouvir o pá-pá-pá-pá-páNo te asustes si escuchas el pa-pa-pa-pa-pa

(Estamos chapados)(Venimos virao')

Somos de Carolina e estamos chapadosSomos de Carolina y venimos virao'
Somos de Carolina e estamos, o quê?Somos de Carolina y venimos, ¿qué?
Somos de Carolina e estamos, quê?Somos de Carolina y venimos, what?
Caro, Caro, CaroCaro, Caro, Caro

Obrigado, pessoal do Porto RicoGracias a mi gente de Puerto Rico
E ao mundo inteiro, esse foi Rauw AlejandroEl mundo entero, ese fue Rauw Alejandro
Eu amo vocês com todas as forças, de coraçãoLos quiero con cojones, de corazón
Obrigado pelo apoio desde o primeiro diaGracias por el apoyo desde el día uno

(Somos de Carolina e estamos chapados)(Somos de Carolina y venimos virao')
(Carolina, Carolina, Carolina, Carolina)(Carolina, Carolina, Carolina, Carolina)
(Somos de Carolina e estamos chapados)(Somos de Carolina y venimos virao')
(Chapados, chapados, chapados, chapados)(Virao', virao', virao', virao')

(Somos de Carolina e estamos chapados)(Somos de Carolina y venimos virao')
(Carolina, Carolina, Carolina, Carolina)(Carolina, Carolina, Carolina, Carolina)
(Somos de Carolina e estamos chapados)(Somos de Carolina y venimos virao')
(Chapados, chapados, chapados, chapados)(Virao', virao', virao', virao')

Composição: Rauw Alejandro. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Daniela e traduzida por Mirella. Legendado por Mirella. Revisão por Mirella. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rauw Alejandro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção