LEJOS DEL CIELO

LONGE DO CÉU

LEJOS DEL CIELO

Onde? Onde você está?¿Dónde? ¿Dónde estás?
Estou ligando há um tempoLlevo rato llamando
RespondaContesta
Os ponteiros do relógio não funcionamNo corren las manecillas del reloj
Você me pegou no ar voandoMe tienes en el aire volando
Mas longe do céuPero lejos del cielo
Embora perder você seja assustadorAunque perderte da miedo
Sério, é melhor me dizer nãoEn verdad, mejor dime que no

Onde? Onde você está?¿Dónde? ¿Dónde estás?
Estou ligando há um tempoLlevo rato llamando
RespondaContesta
Os ponteiros do relógio não funcionamNo corren las manecillas del reloj
Você me pegou no ar voandoMe tienes en el aire volando
Mas longe do céuPero lejos del cielo
Embora perder você seja assustadorAunque perderte da miedo
Sério, é melhor me dizer nãoEn verdad, mejor dime que no

Perdoa-se, mas quem apaga as cicatrizes?Uno perdona, pero ¿quién borra las cicatrices?
Ra'RauwRa’ Rauw
Sem avisar, a vida lhe dá alguns testesSin avisar la vida te pone un par de quizes
Tenho mais de 10 rascunhos da carta que fizLlevo más de 10 borradores de la carta que hice
GataMami
E de qualquer forma, não sei se você vai entender o que ela diz (não)Y como quiera no sé si vas a entender lo que dice (no)
De que me adianta ter uma fortuna?¿De que me vale tener una fortuna?
Se por dentro eu quebrarSi por dentro me quiebro
Eu encerro este capítuloEste capítulo cierro
Será um descanso para meu cérebroSerá descanso pa’ mi cerebro
Só chorando, mas em FerroSolo llorando, pero en un Ferro

Ruim, você foi ruimMala, tu fuiste mala
Você era ruimTu fuiste mala
Não sejas máNo seas mala
Deixe-me fazer isso com vocêDeja que te lo haga
Pela última vez na minha camaPor última vez en mi cama

Onde? Onde você está?¿Dónde? ¿Dónde estás?
Estou ligando há um tempoLlevo rato llamando
RespondaContesta
Os ponteiros do relógio não funcionamNo corren las manecillas del reloj
Você me pegou no ar voandoMe tienes en el aire volando
Mas longe do céuPero lejos del cielo
Embora perder você seja assustadorAunque perderte da miedo
Sério, é melhor me dizer nãoEn verdad, mejor dime que no

Como quando as flores não são regadasComo cuando no se riegan las flores
Querida, estou tristeBaby, estoy triste
Estou tristeEstoy triste
Se te fazia gritar no quartoSi te ponía a gritar en el cuarto
Porque se foi?¿Por qué te fuiste?
Se você veioSi te viniste
Dormia tranquilo, agora não encontro o sonhoYo dormía fácil, ahora no encuentro el sueño
Vou para a rua esfriar esse infernoMe voy pa’ la calle a enfriar este infierno
Um par de gatas me pedem para ser seu donoPa’l de gatas me piden que sea su dueño
Estou com o coração partido, mas não demonstroTengo el corazón roto, pero no lo enseño

GataMami
Blindado da cabeça aos pésBlinda’o de pies a cabeza
Deus cuida de mim he (espero que você também)Dios me cuida eh (espero que a ti también)
Eu me levanto mais forte de todas as minhas quedas ehMe levanto más cabrón de todas mis caídas eh
Olhe para mim na discoteca, dançando e salivando em um cantoMírame en la disco, guayando espotia’o en una esquina
Eu pensei que sim, mas eu realmente não te conheciaYo pensaba que sí, pero a la verdad no te conocía

Onde? Onde você está?¿Dónde? ¿Dónde estás?
Estou ligando há um tempoLlevo rato llamando
RespondaContesta
Os ponteiros do relógio não funcionamNo corren las manecillas del reloj
Você me pegou no ar voandoMe tienes en el aire volando
Mas longe do céuPero lejos del cielo
Embora perder você seja assustadorAunque perderte da miedo
Sério, é melhor me dizer nãoEn verdad, mejor dime que no

Onde você está?¿Dónde estás?
É melhor me dizer nãoMejor dime que no
RespondaContesta
SimYeah
Ra'RauwRa’ Rauw
Rauw AlejandroRauw Alejandro
(Você me pegou no ar voando)(Me tienes en el aire volando)
SaturnoSaturno
(Melhor me dizer não)(Mejor dime que no)
(Hoje à noite eu passo meu tempo sarrando)(Esta noche me la paso perreando)
Mr. NaisGaiMr. NaisGai
KenobiKenobi
Com os Fokin SenseiCon los Fokin Sensei