To The Limit, To The Top

Até o Limite, Até o Topo

To The Limit, To The Top

O sol brilha forte no horizonteBlazing is the sun over the horizon
Marchando pela neveMarching through the snow
Congelando até o ossoFreezing to the core
Enfrentando a dor, preso em combate mortalFighting back the pain, locked in mortal combat
Abrindo caminho em meio a uma nevascaGiving a path through a driving blizzard
Marcando um trilhoMarking out a trail
Quebrando o gelo com força e marteloSmashing the ice with muscle and hammer

Até o limite, nunca pararTo the limit, never stop
Até o limite, até o topoTo the limit, to the top
A escuridão chama, sombras caemDarkness calling, shadows fall
Ouça meu chamado, ouça meu gritoHear me calling, hear my call

Quinze mil pés, perigo ao nosso redorFifteen thousand feet, danger all around us
Mãe natureza luta, será que ela vai descansar?Mother nature fights, will she ever rest
O que temos a provar, subindo uma montanhaWhat is there to prove, climbing up a mountain
Por que fazemos isso, por que sofremos?Why do we do it, why do we suffer?
Só porque está láJust because it's there
Talvez sejamos loucos, talvez sejamos malucosMaybe we're crazy, maybe we're madmen

O homem nunca vai parar de buscar um desafioMan will never stop searching for a challenge
Aqui em cima, acimaStanding here, above
Sem lugar pra irNowhere left to go
Alcançando o espaço, isso é inferno ou céu?Reaching into space, is this hell or heaven?
Nunca um dia na vida de um pecadorNever a day in the life of a sinner
Passa sem uma razãoGoes by without a cause
Estou no topo, eu sou um vencedorI'm on the top, i am a winner