Utter Cold Void

Vazio Frio Absoluto

Utter Cold Void

Sem presença de mortais em campos silenciosos de cinzaNo presence of mortals in silent fields of gray
Sem movimento, sem linha de vida nesse vazio frio absolutoNo movement, no lifeline in utter cold void
O caminho que escolhi para vagar vai para o norteThe path I chose to wander lies north
Onde o ferrugem é valioso e o gelo cobre a terraWhere rust is priceless and ice covers the earth
A névoa do inverno está próximaWinter's mist is near
Onde sombras brilhantes rastejamWhere gleaming shadows crawl
E eu só consegui substituir a alegria por lógica rígidaAnd I could only substitute joy with strict logic
E eu só consegui substituir a vida por morte iminenteAnd I could only substitute life with imminent death
Retorno à lei do niilismo, já que o movimento é fútilReturn to nihil law since motion is futile
Eu afundo no vazio frio, me ajusto ao desprezo elevadoI sink in cold void, adjust in the higher scorn
Aqui o homem se assemelha a deuses e os deuses se assemelham a homensHere man resembles gods and gods resemble man
Sufocamos em concha mortalWe suffocate in mortal shell
Não precisamos de sangue, mas de geadaWe need no blood but frost
Geada!Frost!