The Road

The Road

The Road

Leito de morte ... eu fiz um leito de morte de pilhas de folhasDeathbed…I made a deathbed out of piles of leaves
Profundamente na floresta, onde ninguém podia ver - Eu tropecei para fora da estrada.Deep in the forest where no one could see – I stumbled off of the road.
Eu fiquei em que ponto exato por um mês ou três; animais que eu nunca tinha visto descobertoI stayed in that exact spot for a month or three; discovered animals I’d never seen
Eu ganhei a sua confiança em boa horaI gained their trust in good time
Não, eu não sei o que acontece em seguida, cantando - por favor, me dê um pouco de descansoNo I don’t know what happens next; singing – please just give me some rest
Temos viajado nessa terra esquecida por Deus por mais anos do que eu gostaria ...We’ve been traveling in this godforsaken land for more years than I care…
Eu gostaria de lembrar.I care to recall.
Um dia ...One day…
Um dia eu acordei e tudo o que eles tinham ido embora, eu esperava por eles para voltar para mimOne day I woke up and they all were gone; I waited for them to come back to me
Eu esperei muito tempo maldito.I waited a damn long time.
Finalmente, quando eu decidi que não havia esperança, deixei meu leito de morte, e eu achei uma cordaFinally, when I decided that there was no hope, I left my deathbed and I found some rope
E fiz tudo de novo.And did it all over again.
E eu fiquei lá por um bom ano, cantando por favor deixe-me desaparecer;And I hung there for a good year, singing please let me disappear;
Mas a corda quebrou e me arrastei de quatro de volta para a estrada ...But the rope snapped and I crawled on all fours back onto the road…
Voltar para a estradaBack onto the road