My Birds of Misfortune

Meus Pássaros de Desgraça

My Birds of Misfortune

Longe do riacho da vidaFar away from the brook of life
Atrás da fronteira das visõesBehind the border of visions
Palmas brancas frias estão tentandoCold white palms are trying
Alcançar os céusTo reach the heavens

Você está pairando no vazio do ar negroYou are hovering in the emptyness of black air
Sons de vozes passadas estão se apagandoSounds of bygone voices are dying away
Mas é só uma ilusãoBut it's only an illusion
Elas existiram quando você estava vivo?Did they exist when you were alive?

Pássaros negros de desgraça estão lutando dentro de vocêBlack birds of misfortune are fighting inside of you
Lacerando um véu da natureza com suas garrasLacerating a veil of nature with pounces
Você quer libertá-los?Do you want to set them free?
Desenhando o horizonte com o carvão de asas livresDrawing the horizon with the charcoal of free wings

E dizer adeus ao enigma místico reconditoAnd say goodbye to recondite mystic enigma
Do seu espaço vazio nos campos de ilusõesOf your empty space in the fields of illusions
Deixando um beijo morto para sua saudadeLeaving a dead kiss for your yearning
Você caminha fatalmente pelo caminho eternoYou're fatefully walking along the eternal path

Solidão, a essência do alter egoLoneliness the essence of alter ego
Preenche suas profundezas com um poderoso fluxoFills your depths with a powerfull stream