Among Whispering Walls

Entre Paredes Sussurrantes

Among Whispering Walls

risadas nos corredores do castelo se apagaram de vezlaughter in the castle halls has faded dead away
os quartos ao redor estão vazios agora enquanto o inverno traz desesperothe rooms around lie empty now as winter brings dismay
dentro das paredes do castelo um espírito vagueia livredeep within the castle walls a spirit wanders free
a alma imortal de séculos passados, impedida de entrar no céuthe undead soul of centuries past, kept from heaven's door

ao redor das torres deste castelo a escuridão cobre a terraaround the towers of this castle darkness drapes the land
a névoa agora se aproxima das colinas, engolindo a encosta grandiosaa fog now draws upon the hills engulfs the hillside grand

temas de rostos sem vida nos corredores silenciososthe undead faces in the silent halls
a imagem sombria pintada nas paredesa gloomy picture painted on the walls

de demônios e trevas nos contam uma históriaof demons and darknes we are told a tale
uma lenda antiga que todos, todos devem saudar...an ancient story everyone, everyone must hail...

a estrada para o castelo está pavimentada em sangue esta noitethe road to the castle is paved in blood tonight
a força vital dos inocentes, vítimas da lutathe life force of the innocent, victims of the fight

sinto a presença ao nosso redor agorai feel the presence all around us now
enquanto vozes sussurram silenciosamente, sussurram para as nuvensas voices whisper silently, whisper to the clouds