The Gargoyle

O Gárgula

The Gargoyle

o silêncio envolve a terra enquantosilence enrobes the land as
o gárgula abre suas asasthe gargoyle spreads his wings
para reinar sobre séculosto rule over centuries
de muitas coisas malignasof many a wicked thing
a ira das eras em seus olhosthe wrath of ages in his eyes
enquanto ele se lança na noiteas he sets into the night
a eclipse da lua o obscurecethe moon's eclipse obscures him
agora que ele termina seu voo silencioso...now as he ends his silent flight...

você cai... uma vítima de seu feitiçoyou fall...a victim of his spell
para a bruxaria do medoto the witchery of fright
enquanto os olhos do gárgula ardemas the gargoyle's eyes ablaze
como o fogo em seu coraçãolike the fire in your heart
o hino dos condenadosthe anthem of the damned
enterrados nas areias do tempoentombed in the sands of time
nunca voltarão,never to return,
um monstro saído do infernoa beast right out of hell

...um monstro saído do inferno...a beast right out of hell

formas sombrias cercam o mantodark forms surround the shroud
onde um olho vigilante aguardawhere a watchful eye awaits
a renascença da luathe rebirth of the moon
a maré de uma tristeza sem fimthe tide of endless gloom
sobre uma colina silenciosa naquela noiteupon a silent hill that night
um feiticeiro lança seu feitiçoa sorcerer casts his spell
para reanimar o gárgula adormecidoto reawake the dormant gargoyle
para servi-lo até o fim...to serve him till the end...