Nunca Me Deixe Ir

Never Let Me Go

Oh, amor, é uma contagem regressivaOh, baby, it's a countdown
Vem me dizer, você tá pronta agora?Come tell me, are you ready now?
Valeu a espera, não temos tempo suficiente (tenho que dizer, vejo o que gosto)Worth all the wait, ain't got enough time (i gotta say, I see what I like)
Todo mundo tá com pressaEverybody's in a hurry
Vai devagar com o que você me mostraGo slow with what you show me
Mãos pra cima sempre, a noite todaHands up always, up with it all night
Fica do meu ladoStay on my side

Com você, é só algo que você fazWith you, it's just something that you do
Nada passageiroNo temporary high
Você deveria sempre ser minha linhaYou should always be my line

Nunca me deixe ir, não vá emboraNever let me go, don't you ever leave
Nunca me deixe ir, me envolva em seus braçosNever let me go, wrap your arms 'round me
Continua, não soa tão doce?Keep it goin', don't it sound so sweet?
Nunca me deixe ir, nunca me deixe irNever let me go, never let me go
Nunca me deixe ir, quero sua companhiaNever let me go, want your company
Nunca me deixe ir, me envolva em seus braçosNever let me go, wrap your arms 'round me
Continua, não soa tão doce?Keep it goin', don't it sound so sweet?
Nunca me deixe ir, nunca me deixe irNever let me go, never let me go

Agora eu te tenho na minha vida (ah-ah)Now I got you in my life (ah-ah)
Tudo que sei é que tá certo (vale a pena)All I know is that it feels right (worth)
Valeu a espera, não temos tempo suficienteWorth all the wait, ain't got enough time
É só eu e você, nunca vou me afastarIt's just me and you, I'll never move aside
Todos que vieram antes de vocêAll the ones that came before you
Não me entendem como você entendeThey don't get me quite like you do
Mãos pra cima sempre, a noite todaHands up always, up with it all night
Fica do meu lado (ah-ah)Stay on my side (ah-ah)

Com você, é só algo que você faz (é verdade)With you, it's just something that you do (it's true)
Nada passageiro (ah-ah)No temporary high (ah-ah)
Você deveria sempre ser minha linha (ah-ah)You should always be my line (ah-ah)

Nunca me deixe ir, não vá emboraNever let me go, don't you ever leave
Nunca me deixe ir, me envolva em seus braçosNever let me go, wrap your arms 'round me
Continua, não soa tão doce?Keep it goin', don't it sound so sweet?
Nunca me deixe ir, nunca me deixe irNever let me go, never let me go
Nunca me deixe ir, quero sua companhia (companhia)Never let me go, want your company (company)
Nunca me deixe ir, me envolva em seus braçosNever let me go, wrap your arms around me
Continua, não soa tão doce?Keep it goin', don't it sound so sweet?
Nunca me deixe ir, nunca me deixe irNever let me go, never let me go

Sim, sim, sim, te peguei (mm)Yes, yes, yes, gotcha (mm)
É, papai tá certoYeah, Papa is right
Oi, papaiHi, Papa
E aí, como você tá, garota?Hey, how you doin', girl?
Como você tá? Tô com saudade de vocêsHow you doin'? I miss you guys
É, a gente também sente sua faltaYeah, we miss you too
Eu tava ligando pra vovó porque precisava de ajuda com uma, linha nessa música, éI was callin' Grandma 'cause I needed help with a, aline in this song, yeah
É, então você tem outro álbum saindo em breve?Yeah, so you got another album coming out sometime soon?
É, no próximo, no começo do próximo anoYeah, next, next year, top of next year
Quantos álbuns você lançou até agora?How many albums did you put out so far?
Eu tenho dois álbunsI have two albums
E eles tão vendendo, beleza?And they sellin', okay?
ÉYeah
Bom, esse último tá indo muito bem, hahaWell, this last one doing really well, haha
Beleza, belezaAlright, alright
Bom, estamos orgulhosos de você, estamos orgulhosos de vocêWell, we're proud of you, we're proud of you
Eu amo vocêsI love you guys
ÉYeah
Amo vocêsLove you
BelezaAlright
Ok, vou te ligar, amorOkay, I'll call you baby
Vou ligar pra vocês depois que eu terminar de gravarI'll call you guys later after I'm done recording
É, não fica muito tempo no telefoneYeah, don't stay too much on the phone
Você sempre diz issoYou always say that
Você tá ocupada, você é uma pessoa ocupadaYou're busy, you're a busy person
Amo você, queridaLove you, babe
Eu amo vocêsI love you guys
Beleza, tchau-tchauAlright, bye-bye
OkOkay