Back In U.S.

De Volta aos EUA

Back In U.S.

Meses e meses de preparaçãoMonths and months of preparations
trabalhando dia e noite pro nosso destinowork night and day for our destination
ligando pra galera, implorando pra elesringin up people pleading with them
mandando fax, pesquisando na internetsending out faxes searching the net
troca ideia com a gravadora, grana tá curtatalk to the lable money is tight
pedindo ajuda e você vai ter brigaask them for help and you'll have a fight
eles prometem ajuda só pra não ficar sem respostathey promise their help just for something to say
porque não dá pra bancar, então a gente que paga'cause they can't afford it so we'll have to pay
tudo que a gente quer é só voltar pra cáall we wanna do is just coming back
tudo que a gente pensa é em tocar de novo e de novoall we're thinking of is playing again and again
estamos de volta nos EUAwe're back in the U.S.
estamos de volta nos EUAwe're back in the U.S.
estamos de volta nos EUAwe're back in the U.S.
e é o melhorand it's the best
tudo que a gente quer é só voltar pra cáall we wanna do is just going back
tudo que a gente pensa é em tocar de novo e de novoall we're thinking of is playing again and again
estamos de volta nos EUAwe're back in the U.S.
estamos de volta nos EUAwe're back in the U.S.
estamos de volta nos EUAwe're back in the U.S.
e é o melhorand it's the best
agora estamos de volta, finalmente pra açãonow we are back at last for some action
só de chegar aqui já é uma grande satisfaçãojust landing here is a great satisfaction
aeroporto Kennedy, aqui estamos finalmenteKennedy Airport here we are at last
todos os momentos tristes são coisa do passadoall the sad moments are a thing of the past
sai rápido do terminal, não vejo a hora de sairquick out of the terminal,can't wait to get out
reencontrando velhos amigos, é disso que se tratameeting old friends,this is all it's about
colocando as malas, estamos todos apertadosput in the bags we are all crammed inside
a van tá pronta, estamos na estrada de novothe van is ready we are on the road again