Miel

Mel

Miel

Você é religião e arteEres religion, y arte
Um dicionário sem palavras, para te explicarUn diccionario sin palabras, pa' explicarte
Agarre-me, eu não quero deixar você irAgárrame, que no quiero solta'te
Da sua essência viciada, não consigo parar de pensar em vocêDe tu esencia adicto, no dejo de pensarte

Um sentimento incomumUna sensación fuera de lo común
Quando estou com vocêCuando estoy contigo
Eu perco a noção do tempoPierdo la noción del tiempo
Quando você acorda comigoCuando tú despiertas conmigo

Pensando bemPensándolo bien
Quero conhecerQuiero conocer
Aquilo que faz sua pele arrepiarEso que a ti te eriza la piel
Tudo que te faz estremecerTodo lo que te hace estremecer
Pensando bemPensándolo bien
eu vou florescerVoy a florecer
Aquilo que traz à tona o mel em vocêEso que a ti te saca la miel
Nos seus beijos eu quero me perderEn tus besos es que me quiero perder

Deste favo de mel você é a rainha (da colmeia)De este panal tú eres la reina (de la colmena)
Vejo você de pano, enquanto ele penteia seu cabeloVerte en paños, mientras te peina
É comunicaçãoEs comunicación
Conexão com os deusesConexión con los dioses
Por esta iguaria coloquei meu coraçãoPa' este manjar, yo pongo mi corazón
sentimento estranhoExtraña sensación
Não é um segredo abertoNo es un secreto a voces
Agora sou eu quem quer te convidarAhora soy yo, que te quiere invitar

Vamos dançar a bateriaA bailar tambore'
(Como mel, muito pegajoso)(Como la miel, bien pegotoso)
Como em OcumareComo en Ocumare
(Como mel, muito pegajoso)(Como la miel, bien pegotoso)
Vamos dançar a bateriaA bailar tambore'
(Como mel, muito pegajoso)(Como la miel, bien pegotoso)
Como em OcumareComo en Ocumare
(Como mel)(Como la miel)

Pensando nisso (como mel)Pensándolo bien (como la miel)
Eu quero saber (muito pegajoso)Quiero conocer (bien pegotoso)
Aquilo que faz sua pele arrepiarEso que a ti te eriza la piel
Tudo que te faz estremecer (muito pegajoso)Todo lo que te hace estremecer (bien pegotoso)
Pensando nisso (como mel)Pensándolo bien (como la miel)
Vou florescer (muito pegajoso)Voy a florecer (bien pegotoso)
Aquilo que faz você se sentir mal (como mel)Eso que a ti te saca la miel (como la miel)
Nos seus beijos eu quero me perder (muito pegajoso)En tus besos es que me quiero perder (bien pegotoso)

Mel para o amargoMiel pa' lo amargo
fumaça de palo santoHumo de palo santo
Doce para as vespasDulce pa' las avispa'
Toda vez que eu cantoCada vez que yo canto

Mel para o amargoMiel pa' lo amargo
fumaça de palo santoHumo de palo santo
Doce para as vespasDulce pa' las avispa'
Toda vez que eu cantoCada vez que yo canto

Mel para o amargoMiel pa' lo amargo
fumaça de palo santoHumo de palo santo
Doce para as vespasDulce pa' las avispa'
Toda vez que eu cantoCada vez que yo canto

Mel para o amargoMiel pa' lo amargo
fumaça de palo santoHumo de palo santo
Doce para as vespasDulce pa' las avispa'
Toda vez que eu cantoCada vez que yo canto