exibições de letras 140

Se Presta

Rawayana

Letra

Significado

Tá Boa

Se Presta

Ah, a noite tá boa pra meter o louco (boa noite, boa noite, Poliedro)Oh, la noche se presta pa' echa' vaina (buenas noches, buenas noches, Poliedro)
Ah, consigo te ver no escuro (olha, olha, olha, tem uma mosca ali, uma mosca ali, uma mosca ali, ah)Oh, te puedo ver en la oscuridad (mira, mira, mira, mosca ahí, mosca ahí, mosca ahí, ay)
Ah, que a brisa suba e não baixe (ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra)Oh, que la nota se nos suba, no decaiga (ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra)
Ah, a gente tá elegante, tá espetacularOh, 'tamos finos, 'tamos espectacular

Mano, que nível, mano, desliga o celularMarica, qué nivel, marica, apaga el cel
O que a gente vai fazer, amor, vai te deixar animadaLo que vamo' a hacer, bebé, te va a prender
Não me diga que isso te assustaNo me digas que te asusta
Se você é toda sem juízoSi tú ere' una mal portá'

(Onde vai ser o after?)(¿Dónde va a ser el after?)
(E o after do after, onde vai ser?)(¿Y el after del after, dónde va a ser?)
(Por que vocês não começam a organizar o before? Não?)(¿Por qué no se empiezan a encargar del before? ¿No?)
(E o before vai ser o after do after do after)(Y el before va a ser el after del after del after)

(Prr, plo-plo-plo, tô louco)(Prr, plo-plo-plo, ando loco)
(Pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi, pa-pa-pa)(Pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi, pa-pa-pa)
(Fogo de artifício)(Fuego artificial)

(Prr, plo-plo-plo, fiquei louco)(Prr, plo-plo-plo, vuelto loco)
(Pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi, pa-pa-pa)(Pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi, pa-pa-pa)
(Fogo de artifí–)(Fuego artifi–)

Ah, a noite tá boa pra meter o louco (olha, alguém vai lá acalmar os cachorros, que susto esses fogos)Oh, la noche se presta pa' echa' vaina (mira, alguien que vaya a calmar a los perros, qué pálida los cohetes)
Ah, consigo te ver no escuro (tia Yolanda, traz as malas, que a gente quer viajar)Oh, te puedo ver en la oscuridad (tía Yolanda, trae las maletas, que queremos viajar)
Ah, que a brisa suba e não baixe (olha, você colocou mesmo a calcinha amarela ou não?)Oh, que la nota se nos suba, no decaiga (mira, ¿tú sí te pusiste las panties amarillas o qué?)
Ah, a gente tá elegante, tá espetacular (ra-ra-ra)Oh, 'tamos finos, 'tamos espectacular (ra-ra-ra)

Tem fila demais no banheiro, o bar tá praticamente impossívelHay demasiá' fila en el baño, la barra está como imposi'
Ainda bem que eu tenho você, tucu-tucu-tucu-tucuMenos mal que te tengo a ti, tuku-tuku-tuku-tuku
Tem fila demais no banheiro, o bar tá praticamente impossívelHay demasiá' fila en el baño, la barra está como imposi'
Ainda bem que eu tenho você, tucu-tucu-tucu-tucuMenos mal que te tengo a ti, tuku-tuku-tuku-tuku

Ah, a noite tá boa pra meter o louco (tucu-tucu-tucu-tucu)Oh, la noche se presta pa' echa' vaina (tuku-tuku-tuku-tuku)
Ah, consigo te ver no escuro (tucu-tucu-tucu-tucu)Oh, te puedo ver en la oscuridad (tuku-tuku-tuku-tuku)

Composição: Betomonte / Abeja / Andrés Story / Antonio Casas / Rodrigo Michelangeli / Daniel Rondón / Yeti Beats. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rawayana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção