The Scream

O Grito

The Scream

Em uma hora de manhã escura ele está vindo para a cidade
In a dark morning hour he's coming into town
As pessoas disseram que a maneira como ele está andando
People said the way he's walking
Parece que ele estava deslizando em torno de
Seems like he was gliding around

Vivendo na casa sobre a colina que ele nunca deixa
Living in the house upon the hill he never leaves
Em pé na porta com os braços abertos
Standing at the door with open arms
Ele está se espalhando doença
He is spreading disease

Do inferno ele está vindo
Out of hell he's coming
Desde o anoitecer até o amanhecer
From dusk till dawn
Ele rouba as nossas almas
He steals away our souls
Com olhos negros que ele está assistindo
With black eyes he's watching
Apenas para alguém
Just for someone
Quem está seguindo o selvagem
Who's following the wild
Selvagem e perigoso
Wild and dangerous

Gritar
Scream
Siga o grito
Follow the scream
Siga o grito
Follow the scream

Lidar com o sonho de todos esses caras comuns
Dealing with the dream of all these ordinary guys
Alterar todas as coisas que eles estão orgulhosos de roubar
Changing all the things they're proud of steal away
Coisas que eles não podem esconder
Things they can't hide

Do inferno ele está vindo
Out of hell he's coming
Desde o anoitecer até o amanhecer
From dusk till dawn
Ele rouba as nossas almas
He steals away our souls
Com olhos negros que ele está assistindo
With black eyes he's watching
Apenas para alguém
Just for someone
Quem está seguindo o selvagem
Who's following the wild
Selvagem e perigoso
Wild and dangerous

Gritar
Scream
Siga o grito
Follow the scream
Siga o grito
Follow the scream