The New Thing Dies

A Nova Coisa Morre

The New Thing Dies

Eu não sei por onde começarI don't know where to start
Eu não sei o que dizerI don't know what to say
O que você quer que eu diga?What do you want me to say?
(Diga-me agora)(Tell me now)

Eu não consigo ver no escuroI can't see in the dark
Este quarto está ficando frioThis room is getting cold
Minha mente está ficando velhaMy mind is getting old
(Diga-me)(Tell me)
Porque eu me recuso a acreditarBecause I refuse to believe
Que as coisas vão mudarThat things are gonna change
Quando as coisas continuaram iguaisWhen things have stayed the same

Por tantos anosFor so many years
Por tantas complicaçõesFor so many complications
Por tantas lágrimasFor so many tears
E todas as suas situaçõesAnd all of your situations

Se você me tivesse agora, você me levaria embora?If you had me now, would you take me away?
Se você tivesse coragem, você me faria dizer?If you had the nerve, could you make me say?
Você é ouro, porque eu senti o amor dentro deste larYou're gold, 'cause I felt the love inside this home
Oh, eu sei que eu poderia me apoiar, mas posso estar erradoOh, I know that I could lean in, but I could be wrong

Porque foi uma lembrança'Cause it was a memory
Foi uma perda de tempoIt was a waste of time
Será que acabou agora?Could it be over now?
Eu ficarei bem?Will I be alright?

Foi um assaltoIt was a holdup
Será que desta vez será seu?Could it be yours this time?
Aceite minha confissãoTake my confession
Escrevendo em suas linhasWriting in your lines

Há algo novo para encontrarThere's something new to find
Vou fechar meus olhosI'm gonna shut my eyes
Deitar até que a nova coisa morraLay down until the new thing dies
Porque eu me recuso a acreditarBecause I refuse to believe
Que as coisas vão mudarThat things are gonna change
Quando as coisas continuaram iguaisWhen things have stayed the same

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Não há mais nada a dizerThere's nothing left to say
Desligue até que isso desapareçaShut down until it goes away
Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Não há mais nada a dizerThere's nothing left to say
Desligue até que isso desapareçaShut down until it goes away