Hollywood Cats

Gatos de Hollywood

Hollywood Cats

Rolando pela estrada noite passada
Rollin' down the highway last night
Eu não tinha nada para fazer
I didn't have nothing to do
Avistou um bar na esquina do pôr do sol
Spotted a bar on the corner of Sunset
Provou algumas músicas de rock
Proved some rockin' tunes
Eram alguns gatos de Hollywood, sem sapatos
It was some Hollywood cats, without any shoes
Rockabillies descalços, realmente empolgando o blues
Barefoot rockabillies, really boppin' the blues

Alguns estavam tocando violões
Some were pickin' on guitars
Um homem batendo no baixo
One man slappin' the bass
As crianças dançavam nas paredes e no teto
Kids were dancin' on the walls and the ceiling
Rasgando o lugar
Tearin' up the place
Eram alguns gatos de Hollywood, sem sapatos
It was some Hollywood cats, without any shoes
Rockabillies com os pés descalços, realmente, tocando o blues
Barefoot rockabillies really, boppin' the blues

As pessoas vinham de milhas ao redor
Folks would come from miles around
Dançar sem sapatos
To dance without no shoes
Gatos da cidade caipira, filhotes lindos
Hillbilly city cats, a-beautiful chicks
Balançando seus azuis
Rockin' away their blues
Tudo começou na esquina
It started way down on the corner
Espalhados por toda a terra
Spread all over the land

Logo os meninos descalços começaram a dançar na TV
Soon the barefoot boys were rockin' on TV
Suporte de banda rockabilly
Rockabilly Band Stand
Eles eram os gatos de Hollywood, sem sapatos
They were the Hollywood Cats, without any shoes
Rockabillies descalços, realmente empolgando o blues
Barefoot rockabillies, really boppin' the blues

As pessoas vinham de milhas ao redor
Folks would come from miles around
Dançar sem sapatos
To dance without no shoes
Gatos da cidade caipira, filhotes lindos
Hillbilly city cats, a-beautiful chicks
Balançando seus azuis
Rockin' away their blues
Tudo começou na esquina
It started way down on the corner
Espalhados por toda a terra
Spread all over the land

Logo os meninos descalços começaram a dançar na TV
Soon the barefoot boys were rockin' on TV
Suporte de banda rockabilly
Rockabilly Band Stand
Eles eram os gatos de Hollywood, sem sapatos
They were the Hollywood Cats, without any shoes
Rockabillies descalços, realmente empolgando o blues
Barefoot rockabillies, really boppin' the blues
Eles eram os gatos de Hollywood, sem sapatos
They were the Hollywood Cats, without any shoes
Rockabillies descalços, realmente empolgando o blues
Barefoot rockabillies, really boppin' the blues