Good Love Gone Bad

Amor Bom Que Virou Ruim

Good Love Gone Bad

Está acontecendo tão de repenteIt's happening so suddenly
está doendoit's hurtin'
Escorrendo entre nossos dedos, agora abandonandoRunnin' through our fingers now desertin'
Construímos tudo em solo firmeBuilt it all on solid ground
mas agora não é tão certobut now it's no so certain
não quero olhar nos seus olhosdon't wanna look into your eyes
e ver esse bom amor morrendo.and see this good love dyin'.

E toda a dor e amargura de hojeAnd all the pain and bitterness today
em cada promessa que traímosin every single promise we betrayed
a dor que nunca percebemos, até não ir emborathe hurt we never noticed, till it wouldn't go away
e se você olhar nos meus olhosand if you look into my eyes
você vai acabar chorando.you're gonna end up cryin'

Amor bom que virou ruimGood love gone bad
agora todos os nossos sonhos estão quebrados,now all our dreams are broken,
fechando portas que antes estavam abertasclosing doors that once were open
sabendo em nossos corações que tudo acabouknowing into our hearts that it's all over
Ainda lá no fundo você sabe que quer ficarStill deep inside you know you wanna stay
mas é tão difícil seguir caminhos separadosbut it's so hard to go our separate ways
quando tudo que era bom está doendo tanto.when all the good we had is hurtin' so bad.

Amor bom que virou ruimGood love gone bad
paramos de acreditarwe stopped believin'
paramos de querer e de precisarstopped the wanting and stop the needin'
dizendo a nós mesmos que tudo acabousaying to ourselves that it's all over
Ainda lá no fundo eu sei que quero ficarStill deep inside I know I wanna stay
mas é tão difícil seguir caminhos separadosbut it's so hard to go our separate ways
quando tudo que era bom se foi.when all the good we had is gone.

Sem caras boas ou más,No good guys or bad guys,
erros ou acertoswrong or right
Às vezes as coisas não são tão preto no brancoSometimes things are not so black and white
Você se agarra até que te mateYou hold on till it kills you
ou finalmente vê a luzor you finally see the light
e quando você olha nos olhos delaand when you look into her eyes
alguém está tentando.someone is tryin'.

Amor bom que virou ruimGood love gone bad
agora todos os nossos sonhos estão quebradosnow all our dreams are broken
fechando portas que antes estavam abertasclosing doors that once were open
sabendo em nossos corações que tudo acabouknowing in our hearts that it's all over
Ainda lá no fundo você sabe que quer ficarStill deep inside you know you wanna stay
mas não pode trazer de volta o ontembut you can't bring back yesterday
quando tudo que era bom está indo tão mal.when all the good we had is goin' so bad.

Amor bom que virou ruimGood love gone bad
paramos de acreditarwe stopped believin'
paramos de querer e de precisarstopped the wanting and stop the needin'
dizendo a nós mesmos que tudo acabousaying to ourselves that it's all over
Ainda lá no fundo eu sei que quero ficarStill deep inside I know I wanna stay
mas é tão difícil seguir caminhos separadosbut it's so hard to go our separate ways
quando tudo que era bom está doendo tanto.when all the good we had is hurtin' so bad.

Sem caras boas e más, afinalNo good guys and bad guys after all
tudo que eu realmente sei é...all I really know is...
Eu ainda te amo.I still love you.