Be Rational

Seja Racional

Be Rational

Eu ainda tenho muito que aprender
I've so much still to learn
Eu encontrei outra porta aberta
I've found another open door
Para encontrar, descobrir e explorar
To find, discover and explore
E quando isso fosse feito, ainda haveria mais
And when that's done there'd still be more

Eu pensei que sabia tudo
I thought I knew it all
Mas agora quebrei todas as minhas regras
But now I've broken all my rules
Ela me fez tropeçar como um idiota
She got me stumbling like a fool
Meu conhecimento parece tão minúsculo
My knowledge seems so minuscule

Seja racional, pense
Be rational, think
O que é que estou sentindo?
What is it I'm feeling?
Eu me sinto tão viva, mas paralisada
I feel so alive, yet paralyzed

Realmente vai mostrar
Really goes to show
Quão profundas as emoções às vezes vão
How deep emotions sometimes go
Quanto mais aprendemos, menos sabemos
The more we learn, the less we know

Seja racional, pense no clube
Be rational, think of the club
Considere sua reputação
Consider your reputation
Um contador de histórias, aventureiro
A raconteur, adventurer

Seja racional, seja sábio
Be rational, be wise
Avalie a situação
Assess the situation
Fica calma, fica com frio, vai ser assim
Be calm, be cold, it will be so

E logicamente eu deveria recusar
And logically I should decline
Não há equação para definir
There's no equation to define
Um sentimento tão divino
A feeling that is so divine
Um homem como eu simplesmente não tem tempo
A man like me just has no time

Eu sou um homem tão mundano
I'm such a worldly man
Pela primeira vez estou preso sem um plano
For once I'm stuck without a plan
Pela primeira vez eu preciso de uma mão para orientar
For once I need a guiding hand
Alguem me ajude a entender
Somebody help me understand

Você é inteligente, você é inteligente
You're intelligent, you're smart
Mas não está na sua equação
But it's not in your equation
Ou no mapa, ou no gráfico
Or on the map, or in the chart

Você vê que simplesmente perdeu seu coração
You see you simply lost your heart