Ladrón de Tu Amor

Ladrão do Seu Amor

Ladrón de Tu Amor

Naquela noite um vagabundoAquella noche un vagabundo
Transformou seu sorriso em amargura e sem quererCambio tu risa en amargura y sin querer
Entrou no seu mundo pra roubar sua ternuraEntro en tu mundo para robarte la ternura
E desde então me condeneiY desde entonces me condeno

A que não voltes a ser minhaAque no vuelvas a ser mía
A estar perdida entre meus sonhosA estar perdida entre mis sueños
A que me negues todo diaA qué me niegues cada día
Sou o ladrão do seu amorSoy el ladrón de tu amor

Sua má lembrançaTu mal recuerdo
Sou o nome que você não quer mencionarSoy el nombre que no quiere mencionar
E ao saber do seu desprezo sintoY al saber de tu desprecio siento
Meu ego que nunca, nunca vai te perdoarMi ego que nunca nunca me puedas perdonar

Sou o ladrão do seu amorSoy el ladrón de tu amor
Sua má lembrançaTu mal recuerdo
Eu sei bem que não estará quando eu forYo sé bien que no estarás cuando me vaya
E mesmo que te doa mais, aprenda issoY aunque te duela más aprendete esto

Que quem te faz chorar é quem te amaQue quien te hase llorar es quien te ama
Que quem te faz chorar é quem te amaQue quien te hase llorar es quien te ama

E a quem na minha solidão eu sonhoY a quien en mi soledad te sueño
E nas noites eu inventoY por las noches te invento
Do seu castigo sou o donoDe tu castigo soy el dueño
Porque seu ódio é o que eu tenhoPorque tu odio es lo que tengo

Sou o ladrão do seu amorSoy el ladrón de tu amor
Sua má lembrançaTu mal recuerdo
Sou o nome que você não quer mencionarSoy el nombre que no quieres mencionar
E ao saber do seu desprezo sinto medoY al saber de tu desprecio siento miedo

Que nunca, nunca vai me perdoarQue nunca nunca me puedas perdonar
Sou o ladrão do seu amorSoy el ladrón de tu amor
E estou confessandoY estoy confeso
Eu sei bem que não estará quando eu forYo sé bien que no estarás cuando me valla

E mesmo que te doa mais, aprenda issoY aunque te duela más aprendete esto
Que quem te faz chorar é quem te amaQue quien te hase llorar es quien te ama
Que quem te faz chorar é quem te amaQué quien te hase llorar es quien te ama

É quem te amaEs quien te ama
É quem te amaEs quien te ama