One Lonesome Saddle

Uma Selva Solitária

One Lonesome Saddle

Bem, chegamos na cidade como um bando de idiotasWell we role into town like a couple of fools
Altos na máscara, curvados na minha mulaHigh on the masque, bent low on my mule
Só tô tentando achar um lugar onde um homem possa descansar.I's just tryna find some place where a man might get some rest.
Lavar as lágrimas dos meus olhos e o sangue do meu colete.Wash the tears from my eyes and the blood from my vest.

Refrão:Chorus:
Uma selva solitáriaOne lonesome saddle
Uma longa e solitária jornadaOne long and lonesome ride
Um cowboy solitárioOne lonely cowboy
Suspirando por uma mulher cruel.Pining a women unkind.

Entrei no saloon com os pés pesados como chumboWalked into the saloon on my feet that felt like lead
Frio aço martelando na minha cabeçaCold steel hammer pounding into the back of my head
Levantei meu copo pros vivos e pros mortosI raise up my glass to the quick and to the dead
Cantando é, pesado e uma garrafa de vinho tinto.Singin yeah ya heavy and a bottle of red.

Refrão:Chorus:
Uma selva solitáriaOne lonesome saddle
Uma jornada solitáriaOne lone and lonesome ride
Um cowboy solitárioOne lonely cowboy
Suspirando por uma mulher cruel.Pining a women unkind.

Quando o copo saiu dos meus lábios, senti a mão dela em mimAs the glass it left my lips I felt her hand upon me
O sorriso dela era tão quente, mas os olhos tão friosHer smile it was so warm, but her eyes were so cold
Ela diz pra mim agora, não quer andar ao meu lado?She says to me now won't you please walk beside me
Eu só fechei a boca e fiz o que me mandaram.I just shut my mouth and I did as I was told.

Refrão:Chorus:
Uma selva solitáriaOne lonesome saddle
Uma longa e solitária jornadaOne long and lonesome ride
Um cowboy solitárioOne lonely cowboy
Suspirando por uma mulher, mulher de coração frioPining a women, coldhearted women
Suspirando por uma mulher cruel.Pining a women unkind.