Tradução gerada automaticamente
As Black As Blood Is Blue
Ray LaMontagne
Tão preto quanto o sangue é azul
As Black As Blood Is Blue
Pode ser minha ilusão
It could be my delusion
Eu pintaria em cores fortes
I would paint it in colors bold
Se eu pudesse capturar ilusão
If I could capture illusion
Eu pendurava na minha parede
I would hang it up on my wall
Se eu pudesse ser outra coisa
If I could be something other
Eu deslizava dentro da sua pele
I would slip right inside your skin
Veja o mundo como outro
See the world as another
Veja o mundo como eu nunca vi
See the world as I never did
Eu pensei que preto como sangue é azul
I thought as black as blood is blue
Está em todo o rádio
It's all over the radio
Meu coração tão preto quanto o sangue é azul
My heart as black as blood is blue
Não precisa de lugar para ir
It needs no place to go
Não há como se esconder da luz da alma elétrica
No way to hide from the light of electric soul
A luz de uma alma elétrica
The light of an electric soul
Algo errado sobre seus elogios
Something wrong 'bout your praises
Algo errado sobre eles ameaçando
Something wrong 'bout them threatening
Segure sua mão como uma navalha
Hold your hand like a razor
Chame de amor, mas está me cortando
Call it love but it's cutting me
Eu pensei que preto como sangue é azul
I thought as black as blood is blue
Está em todo o rádio
It's all over the radio
Meu coração tão preto quanto o sangue é azul
My heart as black as blood is blue
Não está me dando um lugar para ir
It's giving me no place to go
Não há para onde correr
There's nowhere to run
Da luz da alma elétrica
From the light of electric soul
A luz de uma alma elétrica
The light of an electric soul
Aqui eu, aqui eu
Here I, here I
Eu pensei que preto como sangue é azul
I thought as black as blood is blue
Está em todo o rádio
It's all over the radio
Meu coração tão preto quanto o sangue é azul
My heart as black as blood is blue
Não está me dando um lugar para ir
It's giving me no place to go
Não há onde se esconder
There's nowhere to hide
Da luz da alma elétrica
From the light of electric soul
Nenhum lugar para se esconder para se esconder
Nowhere to hide to hide
Da luz da alma elétrica
From the light of electric soul
Nenhum lugar para se esconder para se esconder
Nowhere to hide to hide
Da luz da alma elétrica
From the light of electric soul
A luz da alma elétrica
The light of electric soul
A luz da alma elétrica
The light of electric soul
A luz da alma elétrica
The light of electric soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ray LaMontagne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: