Such a Simple Thing

Uma Coisa Tão Simples

Such a Simple Thing

Me diga o que você está sentindo
Tell me what you're feeling
Eu posso suportar a dor
I can take the pain
Me diga que você está falando sério
Tell me that you mean it
Que você não vai me deixar de novo
That you won't leave again

Me diga o que seu coração quer
Tell me what your heart wants
Uma coisa tão simples
Such a simple thing
Meu coração é como papel
My heart is like paper
O seu é como uma chama
Yours is like a flame

Eu não posso fazer você ver
I can't make you see
Se você não fizer isso agora
If you don't by now
Eu vou passar por essas correntes
I'll get through these chains
De alguma forma, de alguma forma
Some how, some how

Pegue isso se você quiser
Take it if you want it
Estou tão cansado que não me importo
Im so tired I just don't care
Você não consegue ver o quanto você me machucou?
Can't yous see how much you hurt me?
É como se eu não estivesse lá
It's like I wasn't there

Me diga o que seu coração quer
Tell me what your heart wants
Uma coisa tão simples
Such a simple thing
Meu coração é como papel
My heart is like paper
O seu é como uma chama
Yours is like a flame
Meu coração é como papel
My heart is like paper
O seu é como uma chama
Yours is like a flame

Eu não posso fazer você ver
I can't make you see
Se você não fizer isso agora
If you don't by now
Eu vou passar por essas correntes
I'll get through these chains
de alguma forma, de alguma forma
Some how, some how

Me diga o que seu coração quer
Tell me what your heart wants
Uma coisa tão simples
Such a simple thing
Meu coração é como papel
My heart is like paper
O seu é como uma chama
Yours is like a flame
Meu coração é como papel
My heart is like paper
O seu é como uma chama
Yours is like a flame