Tradução gerada automaticamente
Bubble
Ray Luv
Bolha
Bubble
Yiddo, Yiddo, ha ha ha ha, esse é o seu mano Young Ray LuvYiddo, Yiddo, ha ha ha ha, this yo' nigga Young Ray Luv
De volta na sua cara, tá ligado?Back in yo' motherfucking face, you know?
Ha ha ha ha, a Lynk Crew, sem mais problemas, só tentando crescerHa ha ha ha, the Lynk Crew, no more trouble, just trying to bubble
E isso vai pro meu filho - Baby IE, e aí, garoto?And this goes out to my son - Baby IE, wassup boy?
Eu era um cara que se virava, amando o jogoI was a hustlin-ass nigga straight lovin' the game
Sempre destinado a ser um jogador, coloquei o Luv no meu nomeAlways meant to be a playa put the Luv in my name
Quem colocou a garra nesse jovem? Acho que meu pai é o culpadoWho put the hustle in this youngster? I guess my daddy's to blame
Porque se dava grana, não tinha vergonha no jogo deleCause if it made skrilla, there wasn't no shame in his game
Outro jovem jogador, preso na fortuna e na famaAnother young playa, caught up in the fortune and fame
Mano, quando eu partir, ainda vão lembrar do meu nome?Nigga when I'm gone, will they still remember my name?
Soldado firme, fiquei aqui até acabarStraight soldier, stayed at this here 'till it's over
Os mais velhos rindo, dizendo pro meu pai que eu nunca tô sóbrioOld folks laughing, telling my daddy that I'm never sober
Por que você não entende que só tô tentando alimentar meu bebê?Why don't you understand I'm just trying to feed my baby?
Tô pirando, nenhum de vocês consegue me derrubarI'm going crazy, none of y'all fools can fade me
Você tá tentando me salvar? Às vezes sinto que o amor se foiYou trying to save me? Sometimes I feel the love is gone
Lá vou eu, saindo pela porta pra me virarThere I go, out the door to get my hustle on
Sonhos de platina, rap após rap, escrevendo sem pararDreams of platinum, rap after rap I'm writing back to back
Enquanto eu acumulo grana, empilhandoWhile I hustle stack for stack
Tô preso no meio, o jogo me enfiou em encrencaI'm caught in the cross, the game twist me into trouble
Sempre lutando, vou me esforçar até conseguirForever hustle, I'mma struggle 'till I bubble
Preciso fazer meu dinheiro dobrarGotta make my money double
Lutando pra sair da encrenca, tudo certoStruggle out of trouble, all good
Vou me virar até conseguirI'mma hustle till I bubble
Preciso fazer meu dinheiro triplicarGotta make my money triple
Hennessy sem ondulaçãoHennessy not ripple
(Big Eddie Spaghetti, você vai estourar como uma espinha)(Big Eddie Spaghetti you gone pop like a pimple)
BG virou OG, saiu daquela antigaBG turned OG, gone off that oldie
Foi de Zenith's e Vogue's pra Lexus I's e D's de ouroWent from Zenith's and Vogue's to Lexus I's and gold D's
Apaixonado pelo jogo, será que vou desistir?In love with the game, will I fold G's?
Sem lágrimas, só cerveja pra meus manosAin't no tears just beer poured for my homies
Uma estrela do gueto, em cada quebrada me conhecemA ghetto star, every hood in church know me
Os haters me querem, mas engano esses otários enquanto a galera me amaHaters want me but trick them suckers long as the set got love for me
Tô totalmente conectadoI'm Lynked up to the fullest
Então é melhor pensar nove vezes antes de vir com besteiraSo you better think nine times before you come at me with some bullshit
Os Feds tão pegando pesado como chicotesThe Feds is crackin' down like bullwhips
E os manos tão atrás de mim, então quando eu fumo, mantenho a arma cheiaAnd niggas' gunnin' for me so when I smoke I keep a full clip
Só quero ficar mais ricoI just wanna get richer
Então quando você olhar pra sucesso, sou eu que você vê na fotoSo when you look at success I'm the nigga you seeing in the picture
O B-I-G E-Double-D-I-E SpaghettiThe B-I-G E-Double-D-I-E Spaghetti
Você já me conhece, mano com a grana longaYou know me already, nigga with the long fetti
Gangue, mas nunca me vê com bandeiraGangbangin' but never see me with no rag
Sem tempo pra vacilar, enfiando centenas em sacos HeftyNo time to lag, stuffin' hundreds into Hefty bags
Os locais querem batalhaThe local motors wanna' battle
Eu vou gritar "trump", por causa da inflaçãoI'm gone holler "trump", cause inflation
Movendo a organização pra SeattleMove the organization to Seattle
Ligo pro meu contato do NorteCall my up-North connection
Ele diz: "Tô com tudo fechado em SeattleHe say, "I got it sewed up in Seattle
Até juízes na próxima eleição"Even judges in the next election"
Eu tenho um bilhete pra um SamsoniteI have a ticket to a Samsonite
Pronto pra decolar, otário, tô indo no próximo vooReady to get it on, fool I'm gone on the next flight
Um jovem mano pronto pra brigarA young nigga out to rumble
Preciso fazer meu dinheiro, mano, olha minha bolhaGot to get my money on, nigga watch my bubble
Preciso fazer meu dinheiro dobrarGotta make my money double
Lutando pra sair da encrenca, tudo certoStruggle out of trouble, all good
Vou me virar até conseguirI'mma hustle till I bubble
Preciso fazer meu dinheiro triplicarGotta make my money triple
Hennessy sem ondulaçãoHennessy not ripple
(Big Eddie Spaghetti, você vai estourar como uma espinha)(Big Eddie Spaghetti you gone pop like a pimple)
[Young Dre:][Young Dre:]
Minhas chances tão diminuindo enquanto eu me viroMy chances gettin' slim in the wind as I'm hustlin'
Ligação automática, deslizando no trânsito, então tô despejandoStraight automatic phone call sidin' in traffic so I'm dumpin'
Porque tudo que eu realmente queria era um pedaço do dinheiroCause' all I really wanted was a piece of the ree-zor
Eu tô tão pesado nesse jogo, nunca consigo sair da rotinaI bust so heavy in this geed-ame, I can't ever skeezers out on the grind
Ouvi eles motivados, estourando, bombandoHeard 'em motivated poppilin' bubblin' major
Só 19 anos, tô congelando, viciado em granaJust 19 years old I'm freezing cold fiending for paper
Você não sabe que sou um jovem BG do 'Tay, aprendendo com meu primo mais velhoYou ain't know I'm a young BG from the 'Tay soakin' game from my older cousin
Convencido a trabalhar até brilhar, você achou que eu não iaConvinced to grind 'till I'm ballin, you thought I wasn't
Tentando manter o foco com a bomba diária, melhor pegar os Loc'sesTrying to keep my focus with the daily bomb, better get the Loc'ses
Porque a erva me mantém calmoFor the chronic got more straight keeps my calm
Movimento de pulso, conseguimos a Coca-Cola mais puraFlick of the wrist, we get the dopest Coca-Cola
Então faz o truque de cigano, hocus-pocus A1-YolaSo do the gypsy-twister hocus-pocus A1-Yola
Ataca qualquer otário que tentar parar meu correTear in to any fool that's trying to stop my hustle
Vai ser um 211-187, Young Dre tá destinado a estourarIt'll be a 211-187 Young Dre is destined to bubble
Preciso fazer meu dinheiro dobrarGotta make my money double
Lutando pra sair da encrenca, tudo certoStruggle out of trouble, all good
Vou me virar até conseguirI'mma hustle till I bubble
Preciso fazer meu dinheiro triplicarGotta make my money triple
Hennessy sem ondulaçãoHennessy not ripple
(Big Eddie Spaghetti, você vai estourar como uma espinha)(Big Eddie Spaghetti you gone pop like a pimple)
[Ray Luv:][Ray Luv:]
Tanta grana que tô me sentindo perseguidoSo much fetti I'm feeling hunted
A cada episódio, tô procurando meu rosto nos Mais ProcuradosEvery epsiode I be lookin' for my face on the Most Wanted
Sinto que minha vida foi escrita por Donald GouldFeel like my life was written by Donald Gould
Um chefão foragido, mano, como Jesse OwensA kingpin on the run, nigga, like Jesse Owens
Nunca sabendo qual desses otários se chamando de ameaçaNever knowin' which one of these suckers calling themselves a menace
Vai me dar um tiro quenteGonna be pumped off that spinach wanna put a hot-one in a
Jovem mano, minha avó me chama de pecadorYoung nigga, my grandmomma call me sinner
Olha, vovó, só quero te deixar orgulhosa e ser um vencedorLook, granny, I just want to make you proud of me and be a winner
Sair dessa merda antes que eu me quebre, fazendo besteiraGet out of this xxxx before I'm fade out, doin' bad
Ficar legal antes que eu acabe estirado, na lajeGo legit before I'm layed out, on the slab
Quem disse que não podemos ser duros e ainda inteligentes?Who say we can't be hard, and still smart?
Quem disse que eu tenho que ir pra cadeia ou pro necrotério?Who say I gotta go out to the pen or the county morgue?
Preciso encontrar uma saída, meus manos tão rimandoGotta find a way out, my little homies they be rappin'
Eu e meu corre, vamos ver o que conseguimos fazer acontecerMe and my mail, let's see what we can make happen
Entrar pra ganhar e estourar como Russell Simmons antes de acabarGet in it to win it and pop like Russel Simmons before I finish
Um grande jogador, indo pro livro dos recordesA big baller, going out to the book of Guiness
Mas esses haters conhecidos por serem traidoresBut these playa-haters known to be snitches and traitors
Otário, você não consegue nos derrubar, mexendo com Big Eddie, sim, o maiorFool you can't fade us, fuckin' with Big Eddie yes the greatest
Os manos pequenos continuam escrevendo, vou colocar cinco mil num advogadoLittle homies keep writing I'm gonna put five grand on a lawyer
Big Eddie Records tem licença de negóciosBig Eddie Records got a business license
Rumores dizem que meus jovens tão lá fora roubandoRumor has it that my young niggas out there jackin'
Oh, você não sabia? Eu assinei esses soldados, agora vamos pro platinaOh, you ain't know? I signed them soldiers now we goin' platinum
Eu encontrei meu caminho pra sair da encrencaI found my route up out the trouble
Pra fazer meu dinheiro, mano, olha minha bolhaOut to get my money on, nigga watch my bubble
Preciso fazer meu dinheiro dobrarGotta make my money double
Lutando pra sair da encrenca, tudo certoStruggle out of trouble, all good
Vou me virar até conseguirI'mma hustle till I bubble
Preciso fazer meu dinheiro triplicarGotta make my money triple
Hennessy sem ondulaçãoHennessy not ripple
(Big Eddie Spaghetti, você vai estourar como uma espinha)(Big Eddie Spaghetti you gone pop like a pimple)
[Outro:][Outro:]
Pela 1-99-5, tentando estourarFor the 1-99-5, straight trying to bubble



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ray Luv e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: