Money Aint Enough

Dinheiro Não É Suficiente

Money Aint Enough

Ultimamente tenho me sentido como o Joe, sozinhoLately I been feelin like Joe, all alone
Cruzado e não consigo voltar pra casa - não tem larX-ed out and I can't go home - ain't no home
Quase todo mundo que amo já se foiAlmost everyone I love dead and gone
Então eu fumo até minha cabeça explodirSo I puff till my head is blown
Lembro de quando tinha 19, grana pra queimarI remember bein 19, juice to have ends
Tinha amigos, mas a grana que eu tinha foi emboraUsed to have friends, the loot I had went
E você sabe quando o dinheiro acaba, onde os amigos vãoAnd you know when the money spent where the homies went
Os falsos se afastam e me deixam na solidãoThe phoney split and left me in the wilderness
A vida é um teste, fiz um desejo na sarça ardenteLife a test, made a wish by the burning bush
Purifiquei minha alma, tudo que preciso é um empurrãoPurge my soul, all I need's a little push
Os tramadores planejam, nunca parecem pararSchemers plot, never seem to stop
Mas ele me disse: Olhe, logo você vai vê-los apodrecerBut he told me: Watch, soon you'll see them rot
Estou com um nó no estômago e isso tá me consumindoI got a knot in my stomach and it's eatin me up
Lembranças do meu irmão mais velho me espancandoFlashbacks of my bigger brother beatin me up
Estressado, não estou dormindo o suficienteUp stressin, I ain't sleepin enough
Já tá bom antes que eu surte de vezEnough already 'fore I crack the hell up
E prepare a arma pra valerAnd load the Mac the hell up

[REFRÃO][ CHORUS ]
Tô mal, oh onde posso irI got it bad, oh where can I go
Tô na sarjeta, vou fazer como o JoeI'm in the gutter, gonna do it like Joe
xxxx me fazendo segurar meu chromexxxx got me clutchin my chrome
Tô chapado pra caramba perdendo o contato com minha almaI'm high as xxxx losin touch with my soul
Porque eu nunca quero voltar a ser quebradoCause I don't never wanna go back to broke
Como se eu estivesse desejando granaLike I be lustin for dough
Dizem que é errado, mas o que mais podemos fazerThey say it's wrong but what else can we do
É só isso que xxxx é, correr atrás de granaThat's all that xxxx is, to hustle for loot
Não importa o que você tenha que fazerNo matter what you must do
Mas mesmo que ainda seja bem difícilBut even if it's still real rough
É só isso que vejo quando eu fumoThat's all I see when I puff
Às vezes o dinheiro não é suficienteSometime the money ain't enough

Novo dia, um toque de solNew day, a touch of the sunshine
Mas eu acordo com uma cara feia, sem amor pra um tempoBut I wake up with a mug, no love for the one-time
É hora de acender um baseado, me ajudar a lidar com a dorIt's blaze a blunt time, help me deal with the pain
Hora de me dedicar ao meu corre, ser real com o jogoTime to put it down for my hustle, get real with the game
Porque dinheiro faz o mundo girar, uma penaCause money make the world revolve, a damn shame
E a Geração X é a próxima a ser culpadaAnd the Generation X is the next to blame
Mas quem são os que fabricam as armas e trazem a cocaína?But who the ones makin the guns and bringin the caine?
Você consegue sentir o que estou dizendo ao cantar a dorCan you feel me what I'm addressin when singin the pain
Papai orando por mim acreditando que um dia eu vou mudarDaddy prayin for me believin one day I'ma change
Mas o diabo rouba minha mente e me deixa insanoBut the devil steal my mind and he drive me insane
Então, Sr. Professor, me diga o que devemos fazer?So Mr. Teacher, tell me what should we do?
( ? ) porque ninguém mais acredita em você( ? ) cause nobody else believin in you
Estamos todos loucos; agora o que as pessoas fazem é absurdoWe all crazy; now what people do is outrageous
Os amigos viram inimigos, sombrios por causa de grana sujaHomies'll turn haters, shady for dirty paper
Até ( ? ) viram estupradores tentando ( ? )Even ( ? ) turn rapists tryin to ( ? )
Porque um jovem negro tá jogando como os LakersCause a young nigga ballin like the Lakers

[REFRÃO][ CHORUS ]

O que aconteceu com o amor? Nos deu todas as drogasWhat happened to love? Gave us all drugs
Agora as crianças são criadas como marginais com balas de ponta ocaNow the kids raised thugs with hollow-point slugs
Olhares malignos, mais difíceis sem féEvil mean mugs, rougher without no fate
Sofremos e aprendemos a odiar e acabamos em um estado de desesperoWe suffer and learn hate and end up in a sherm state
Muitos desistem, tentando viver de acordo com o statusMany give up, tryin to live up to the status
Então eles escorregam, tentando mostrar que são os mais durõesSo they slip up, tryin to pull that they baddest
Ou o cara com o carro mais caro sentado em 20 polegadasOr the mack with the fattest Lac sit on 20 inches
Mais fama, mais amigos, mais dinheiro, mais mulheresMo' fame, mo' friends, mo' money, mo' bitches

[REFRÃO repetido até o fim][ CHORUS repeated until end ]