Antonella

Antonella

Antonella

Antonella, teu nome é música.Antonella, dein Name ist Musik.
Antonella, é assim que eu chamo a felicidade.Antonella, so heisst für mich das Glück.
Antonella, eu digo isso mil vezes,Antonella, ich sag' es tausend Mal,
minha menina mágica, você é a mais linda,mein Zaubermädchen, du bist die Schönste,
que existe na Terra.die es auf Erden gibt.
Por você, meu amor, eu faço tudo,Für Dich mein Darling, da tu' ich alles,
pois estou tão apaixonado.denn ich bin so verliebt.

Se você me diz: Salta no mar,Sagst du zu mir: Spring in das Meer,
então a decisão não é difícil pra mim.dann fällt mir der Entschluss nicht schwer.
Eu pulo e não penso em nada,Ich spring hinein und denk' nicht dran,
que eu não sei nadar.dass ich ja gar nicht schwimmen kann.
Ohohoho.Ohohoho.

Antonella, o que eu seria sem você.Antonella, was wär' ich ohne Dich.
Antonella, nunca deixe meu coração na mão.Antonella, lass nie mein Herz im Stich.
Antonella, eu digo isso mil vezes,Antonella, ich sag' es tausend Mal,
minha menina mágica, você é a mais linda,mein Zaubermädchen, du bist die Schönste,
que existe na Terra.die es auf Erden gibt.
Por você, meu amor, eu faço tudo,Für Dich, mein Darling, da tu' ich alles,
pois estou tão apaixonado.denn ich bin so verliebt.

Eu entro no zoológico só por você,Ich steig im Zoo für Dich allein
até no cercado dos leões.selbst in den Löwenkäfig rein.
Mas eu espero que a fera,Doch ich hoffe, das wilde Tier,
esteja dormindo e não olhe pra mim.schläft fest und schaut nicht her zu mir.
Ohohoho.Ohohoho

Antonella, por você eu serei um herói.Antonella, für Dich wird' ich zum Held.
Antonella, se é assim que você gosta.Antonella, wenn es dir so gefällt.
Antonella, eu digo isso mil vezes,Antonella, ich sag' es tausend Mal,
minha menina mágica, você é a mais linda,mein Zaubermädchen, du bist die Schönste,
que existe na Terra.die es auf Erden gibt.
Por você, meu amor, eu faço tudo,Für Dich mein Darling, da tu' ich alles,
pois estou tão apaixonado.denn ich bin so verliebt.