Goodnight My Love (Pleasant Dreams)

Boa Noite, Meu Amor (Sonhos Agradáveis)

Goodnight My Love (Pleasant Dreams)

Boa noite, meu amorGoodnight my love
Sonhos agradáveis ePleasant dreams and
Durma bem, meu amorSleep tight my love
Que amanhã seja ensolarado e brilhante,May tomorrow be sunny and bright,
E te traga mais perto de mim.And bring you closer to me.

Antes de você irBefore you go
Tem só uma coisaThere's just one thing
Que eu quero saberI want to know
Seu amor ainda é quente pra mim,Is your love still warm for me,
Ou já esfriou?Or has it grown cold?

Se você acordarIf you should awake
No silêncio da noiteIn the still of the night
Por favor, não tenha medo.Please have no fear.
Pois eu estarei láFor I'll be there
Você sabe que me importoYou know I care
Por favor, dê seu amorPlease give your love
Pra mim, querida, só.To me dear, only.

Boa noite, meu amorGoodnight my love
Sonhos agradáveis ePleasant dreams and
Durma bem, meu amorSleep tight my love
Que amanhã seja ensolarado e brilhanteMay tomorrow be sunny and bright
E te traga mais perto de mim.And bring you closer to me.

Antes de você irBefore you go
Por favor, lembre-se que eu preciso de vocêPlease remember I need you so
E seu amor ainda é quente pra mimAnd your love is still warm for me
E não esfriou.And hasn't grown cold.

Meu amor, boa noite.My love, goodnight.