Body and Soul

Corpo e Alma

Body and Soul

Meu coração está triste e sozinho;My heart is sad and lonely;
Por você eu suspiro, só por você, querida;For you I sigh, for you dear, only;
Por que você não percebeu?Why haven't you seen it?
Eu sou todo seu, Corpo e Alma.I'm all for you, Body and Soul.

Passo meus dias desejandoI spend my days in longing
E me perguntando por que é a mim que você está magoando;And wondering why it's me you're wronging;
Eu te digo que falo sério;I tell you I mean it;
Eu sou todo seu, Corpo e Alma.I'm all for you, Body and Soul.

Não consigo acreditar, é difícil de aceitarI can't believe it, it's hard to conceive it
Que você viraria as costas para o romance;That you'd turn away romance;
Você está apenas fingindo?Are you pretending?
Parece que é o fimIt looks like the ending
A menos que eu tenha mais uma chance para provar, querida;Unless I could have one more chance to prove, dear;

Minha vida é um caos que você está criando;My life a wreck you're making;
Você sabe que sou seu, só para você pegar;You know I'm yours for just the taking;
Eu me entregaria de bom gradoI'd gladly surrender
A você, Corpo e Alma.Myself to you, Body and Soul.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Minha vida é um caos que você está criando;My life a wreck you're making;
Você sabe que sou seu, só para você pegar;You know I'm yours for just the taking;
Eu me entregaria de bom gradoI'd gladly surrender
A você, Corpo e Alma...Myself to you, Body and Soul...