Forgive Me My Heart

Perdoe-me, Meu Coração

Forgive Me My Heart

Olá, coração, sou eu de novo, você se lembraHello heart it's me again do you remember
Eu fui quem te causou toda essa dor amargaI was the one that caused you all that bitter pain
Prometi então que se você continuasse batendoI promised then if you would just keep on beating
Nunca te colocaria de novo nesse tipo de sofrimentoI'd never put you through this kind of hurt again
Mas ela continua queimando na minha mente e eu não sei o que fazerBut she keeps burning on my mind and I don't know what to do
Perdoe-me, coração, eu sei o que te prometiForgive me heart I know what I promised you
Prepare-se, coração, agora se segure, eu preciso ligar pra elaGet ready heart now brace yourself I've got to call her
E embora ela tenha me machucado, preciso saber o motivoAnd though she hurt me I've got to know the reason why
Ela entrou na minha vida e disse que me amaShe came into my life and said she loves me
E foi embora, nem se despediuAnd walked away didn't even say goodbye
Mas ela continua queimando na minha mente, eu não sei o que fazerBut she keeps burning on my mind I don't know what to do
Perdoe-me, coração, eu sei o que te prometiForgive me heart I know what I promised you
Não sei pra onde viajar na vida, e como o cego precisando do cegoI don't know where to travel life and like the blind needing the blind
Perdoe-me, coração, eu sei que você a ama também, perdoe-me, coração, eu sei que te prometi.Forgive me heart I know you love her too forgive me heart I know I promised you