There's No Fool Like a Young Fool

Não Há Tolo Como um Jovem Tolo

There's No Fool Like a Young Fool

Não há tolo como um jovem tolo com seu jeito selvagem e descuidadoThere's no fool like a young fool with wild and careless way
Que esquece do amanhã e vive só para hojeWho forgets about tomorrow and lives for just today
Se ela pudesse perceber a tristeza que está por virIf she could only realize the sorrow that's in store
Ela tentaria se comportar e não frequentar mais os bares.She'd try behavin' on for sights and honky tonk no more.

Me parte o coração vê-la sentada aliIt breaks my heart to see her sitting there
Com as luzes do bar brilhando em seu cabeloWith tavern lights shining in her hair
A vida não será tão doce para ela amanhã como é hojeLife won't be as sweet to her tomorrow as today
Não há tolo como um jovem tolo que joga sua vida fora.There's no fool like a young fool who throws her life away.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Agora as luzes fracas e a bebida parecem divertidas, eu seiNow the dim lights and the drinking seem like fun I know
Mas ela vai descobrir uma manhã que você colhe o que plantouBut she'll find out one morning you reap just what you sowed
A parte triste é que ela estará sozinha quando começar a cairThe sad part is she'll be alone once she starts to fall
Não há tolo como um jovem tolo que acha que sabe tudo.There's no fool like a young fool who thinks she knows it all.

Me parte o coração vê-la sentada aliIt breaks my heart to see her sitting there
Com as luzes do bar brilhando em seu cabeloWith tavern lights shining in her hair
A vida não será tão doce para ela amanhã como é hojeLife won't be as sweet to her tomorrow as today
Não há tolo como um jovem tolo que joga sua vida fora...There's no fool like a young fool who throws her life away...