We Crossed Our Hearts

Nós Cruzamos Nossos Corações

We Crossed Our Hearts

Eu pensei que um amor verdadeiro nunca morreria, que nada poderia nos separarI thought that a love that was true'd never die that nothing could keep us apart
Prometemos ser sempre fiéis e verdadeiros, prometemos e cruzamos nossos coraçõesWe promised to ever be faithful and true we promised and we crossed our hearts
Cruzamos nossos corações, foi selado com um beijo e juramos que nunca nos separaríamosWe crossed our hearts it was sealed with a kiss and vowed that we never would part
O selo foi quebrado por outra pessoa e você deve ter desfeito seu coraçãoThe seal it was broken by somebody else and you must have uncrossed your heart
[ aço - violino - aço ][ steel - fiddle - steel ]
De que adianta uma promessa quebrada tão verdadeira ou castelos construídos no céu?What good is a promise that's broken so true or castles that's built in the sky
De que adianta os votos que você me fez naquele diaWhat good are the vows that you made me that day
Quando você cruzou seu coração com uma mentira?When you crossed your heart with a lie
Você tocou descuidadamente as cordas do meu coraçãoYou played careless hands on the strings of my heart
E eu acho que você pensou que era espertaAnd I guess you thought you were smart
Pois então você me enganou por outra pessoa, então você deve ter desfeito seu coraçãoFor then you deceived me for somebody else so you must have uncrossed your heart