Cuando Vuelvas Conmigo

Quando Você Voltar Comigo

Cuando Vuelvas Conmigo

Com a vida nas mãosCon la vida en las manos
E um 'eu te amo' nos lábiosY un te quiero en los labios
Sei que um dia desses vou conseguir que o nosso se torne realidadeSe que un día de estos lograré que lo nuestro se haga realidad
Se o maldito destino nos fez vagar por caminhos diferentesSi el maldito destino nos hizo vagar por distintos caminos
Eu farei, te juro, até o impossível pra te buscar,Yo haré, te lo juro, hasta lo imposible por irte a buscar,
Pra te buscarPor irte a buscar

Com um beijo nos lábiosCon un beso en los labios
Vou continuar tentandoVoy a seguir tratando
E é que o rastro de uma alma que sofre, que sente falta é fácil de encontrarY es que el rastro de un alma que sufre, que extraña es fácil de hallar
Porque deixa no ar um aroma, a lembrança que cheira a carinhoPorque deja en el aire un aroma, el recuerdo que huele a cariño
E é mais clara a marca de um beijo discreto que foi imortal,Y es más clara la huella de un beso discreto que ha sido inmortal,
Que foi imortalQue ha sido inmortal

Quando você voltar comigo de novo, a vida será pra mimCuando tu vuelvas conmigo de nuevo la vida será para mi
A mesma vida de antes, de desafios constantes que foi ao seu ladoLa misma vida de antes de retos constantes que fue junto a ti
Quando você voltar comigo de novo, esta cama será pra vocêCuando tu vuelvas conmigo de nuevo esta cama será para ti
O mais sutil e excitante refúgio de algum beijo que um dia te deiEl mas sutil y excitante refugio de algún beso que un día te di
AmorAmor

Com um beijo nos lábiosCon un beso en los labios
Vou continuar tentandoVoy a seguir tratando
E é que o rastro de uma alma que sofre, que sente falta é fácil de encontrarY es que el rastro de un alma que sufre, que extraña es fácil de hallar
Porque deixa no ar um aroma, a lembrança que cheira a carinhoPorque deja en el aire un aroma, el recuerdo que huele a cariño
E é mais clara a marca de um beijo discreto que foi imortal,Y es más clara la huella de un beso discreto que ha sido inmortal,
Que foi imortalQue ha sido inmortal

Quando você voltar comigo de novo, a vida será pra mimCuando tu vuelvas conmigo de nuevo la vida será para mi
A mesma vida de antes, de desafios constantes que foi ao seu ladoLa misma vida de antes de retos constantes que fue junto a ti
Quando você voltar comigo de novo, esta cama será pra vocêCuando tu vuelvas conmigo de nuevo esta cama será para ti
O mais sutil e excitante refúgio de algum beijo que um dia te deiEl mas sutil y excitante refugio de algún beso que un día te di

Quando você voltar comigo de novo, a vida será pra mimCuando tu vuelvas conmigo de nuevo la vida será para mi
A mesma vida de antes, de desafios constantes que foi ao seu ladoLa misma vida de antes de retos constantes que fue junto a ti
Quando você voltar comigo de novo, esta cama será pra vocêCuando tu vuelvas conmigo de nuevo esta cama será para ti
O mais sutil e excitante refúgio de algum beijo que um dia te deiEl mas sutil y excitante refugio de algún beso que un día te di
AmorAmor

(quando você voltar comigo de novo, a vida será pra mim)(cuando tu vuelvas conmigo de nuevo la vida será para mi)
E é que eu ainda te amo, não, não estou mentindoY es que te sigo queriendo, no no te estoy mintiendo
Ao voltar, você me fará felizAl volver tu me harás feliz
(quando você voltar comigo de novo, a vida será pra mim)(cuando tu vuelvas conmigo de nuevo la vida será para mi)
O maldito destino te afastou de mimEl maldito destino te ha alejado de mi
Eu farei o impossível pra estar ao seu ladoYo haré lo imposible por estar junto a ti
(quando você voltar comigo de novo, a vida será pra mim)(cuando tu vuelvas conmigo de nuevo la vida será para mi)
Quando você voltar comigo, mamita, de novoCuando tu vuelvas conmigo mamita de nuevo
Esta cama será pra você, pra vocêEsta cama será para ti pa' ti

(quando você voltar comigo de novo, a vida será pra mim)(cuando tu vuelvas conmigo de nuevo la vida sera para mi)
A mesma vida de antes, de desafios constantes que foi juntinho a vocêLa misma vida de antes de retos constantes que fue juntito a ti
(quando você voltar comigo de novo, a vida será pra mim)(cuando tu vuelvas conmigo de nuevo la vida sera para mi)
O mais sutil e excitante refúgio de um beijo que um dia eu te deiEl mas sutil y excitante refuigo de un beso que un dia yo te di
(quando você voltar comigo de novo, a vida será pra mim)(cuando tu vuelvas conmigo de nuevo la vida sera para mi)
É que não posso negar que não há razão pra viver desde que eu te perdiEs que no puedo negar que no hay razón de vivir desde que yo te perdi