Migration

Migração

Migration

E assim eles seguem rumo ao sulOn and on they journey southward
para a terra dos verões quentesto the land of warmer summers
no caminho vão perdendo as penason the way they shed their feathers
para que a mão do poeta escreva cartas de amorfor the poet's hand to write love letters

Voando alto em formação retaFlying high in straight formation
buscando seu destinoseeking out their destination
sobre mares e florestas ao ventoover seas and windswept forest
o frio e a neve logo serão esquecidosfrost and snow they're soon forgotten

As árvores estão nuas, flocos de neve caindoTrees are bare snowflakes are falling
você pode ouvir seus líderes chamandoyou can hear their leaders calling
siga-me, voe forte, meu irmãofollow me fly strong my brother
seja forte de coração e ajudem-se a voltar pra casabe strong of heart and help each other home

E aqui estou eu, sou só um homemAnd here I am I'm just a man
e aí está você, entre as estrelas, voando altoand there you are among the stars flying high
procurando um novo amanhãsearching for a new tomorrow
eu gostaria de poder te seguirI wish I could follow

Mais perto ainda de novos horizontesNearer still to new horizons
ventos frios sopram tão longe atrás deleschill winds blow so far behind them
dias sem fim e noites sem sonoendless days and sleepless nights
um presente emprestado navega seu vooa borrowed gift navigates their flight

Silenciosa e pura, esta manhãStill and pure this morning air
tão cansados agora, mas quase láso tired now but almost there
os mistérios da natureza chamamthe mysteries of nature's calling
alguns vão subir enquanto outros voltam pra casasome will climb while others return back home