No Place for a Loser

Sem Lugar para um Perdedor

No Place for a Loser

Você sai de mim, não espere que eu venha correndoYou walk out on me, don't expect me to come running
Não vou discordar se você quiser assumir a culpaI won't disagree if you'd like to take the blame
Não estarei lá por você, simplesmente não sinto necessidadeI won't be there for you, I just don't feel the need
Você me deixa vazioYou leave me empty
Fique jovem, viva por um motivoStay young, live for a reason
Não há lugar para um perdedor aquiThere's no place for a loser here
Seu comentário nu não significa nada pra mim agoraYour naked remark means nothing to me now

Toda fé em si mesmo parece que foi embora pra encontrar um amigoAll faith in yourself seems it's gone to find a friend
Não estarei lá por você, simplesmente não sinto necessidadeI won't be there for you, I just don't feel the need
Você me deixa vazioYou leave me empty
Fique jovem, viva por um motivoStay young live for a reason

Não há lugar para um perdedor aquiThere's no place for a loser here
A mesma música, cantada sem sentimento algumThe same song, sung with no feeling at all
E todos os perdedores se reúnemAnd all the losers gather round
Assistindo o mundo desmoronar ao redor delesWatch the world come crashing down around them

Não há lugar para os poucos escolhidosThere's no place for the chosen few
Que sabem de tudo, mas raramente me surpreendem, cercam-meWho know it all but rarely do astound me, surround me
E todos os perdedores se reúnemAnd al the losers gather round
Assistindo o mundo desmoronar ao redor delesWatch the world come crashing down around them
Eles veem as coisas de maneiras diferentesThey see things in different ways
Assistindo eles passarem seus últimos dias cercados, atônitosWatch them spend their final days surrounded, astounded