Goodbye Baby Blue

Adeus Menina Triste

Goodbye Baby Blue

Ela chegou tão inesperadamente
She arrived so unexpectedly
Com mil verdades por dizer
With a thousand untold truths
Escondido atrás de um sorriso
Hidden in behind a smile
Você não podia ver através
You couldn't see through
E todas aquelas linhas de expressão na testa
And all those frown lines on her forehead
Desapareceu diante dos meus olhos
Disappeared before my eyes
Ela me disse que eu tinha chegado, apenas a tempo
She told me I'd arrived, just in time

E você podia ver em seu rosto
And you could see it in her face
Havia mais do que os olhos
There was more than meets the eye
Algo escondido todos esses anos
Something hidden all those years
E escondido dentro
And hidden deep inside

Então, adeus Menina Triste
So Goodbye Baby Blue
Menina Triste adeus
Goodbye Baby Blue
Passei muito tempo pensando em você
I spent so long thinking of you

Ela ficava acordada
She would lie awake
Toda noite eu ouvi-la chorar
Every night I'd hear her cry
Sua mente em decadência lenta
Her mind in slow decay
Eu acho que ela não poderia dizer adeus
I guess she couldn't take goodbye

Então, adeus Menina Triste
So Goodbye Baby Blue
Menina Triste adeus
Goodbye Baby Blue
Passei muito tempo pensando em você
It's been so long, I'm thinking of you

Então, adeus Menina Triste
So Goodbye Baby Blue
Menina Triste adeus
Goodbye Baby Blue
Faz tanto tempo, estou pensando em você
It's been so long, I'm thinking of you

Estou pensando em você
I'm thinking of you