Cry If You Want To

Chore Se Quiser

Cry If You Want To

Justo quando eu estava superando vocêJust when I was getting over you
Você apareceu do nadaYou appeared from out of nowhere
Um pouco mais velha e mais sábiaA little older and wiser
Mas estou com dificuldade de acreditar em vocêBut I'm at pains to believe in you

Não consigo imaginar que você se lembre de mimI can't imagine you'd remember me
Você nunca passou muito tempo pensando em mimYou never did spend much time thinking about me
E o tempo não vai apagarAnd time will not erase
Oh, aquela memóriaOh that memory
Não vai apagar a memóriaIt won't erase the memory

Chore se quiser e não chore se não quiserCry if you want to and don't cry if you don't want to
Você pode chorar se quiser e não chore se não quiser chorarYou can cry if you want to and don't cry if you don't want to cry

Você parece um pouco cansada nos olhosYou seem a little heavy round the eyes
Mais uma linha ou duas nessa testa envelhecida suaAnother line or two on that ageing forehead of yours
Mas você sabe exatamente o que fazerBut you know just what to do
Para me fisgarTo reel me in
Você sempre me joga de volta de novoYou always throw me back again

Chore se quiser, não chore se não quiserCry if you want to don't cry if you don't want to
Você pode chorar se quiser e não chore se não quiserYou can cry if you want to and don't cry if you don't want to
Você pode chorar se quiser e não chore se não quiserYou can cry if you want to and don't cry if you don't want to

Eu me culpoI blame me
Eu deveria ter sabido muito melhor do que issoI should have known much better than this
Porque por dentro eu acreditoCause inside I believe
Só em vocêOnly for you

Chore se quiser, não chore se não quiserCry if you want to don't cry if you don't want to
Chore se quiser e não chore se não quiserCry if you want to and don't cry if you don't want to

Você pode chorar se quiser e não chore se não quiserYou can cry if you want to and don't cry if you don't want to
Chore se quiser e não chore se não quiserCry if you want to and don't cry if you don't want to

Chore se quiser, não chore se não quiserCry if you want to don't cry if you don't want to

Você pode chorar se quiser e não chore se não quiserYou can cry if you want to and don't cry if you don't want to
Chore se quiser, não chore se não quiser chorarCry if you want to don't cry if you don't want to cry