Falling Into Love

Apaixonando-me

Falling Into Love

Eu nunca soube que o céu podia brilhar tantoI never knew the sky could shine so bright
Até você entrar e encher minha vida de luzTill you walked in and filled my life with light
Cada batida do meu coração parece uma nova cançãoEvery heartbeat feels like a brand-new song
Com você ao meu lado, onde eu pertençoWith you beside me, where I belong

Ah, o mundo parece girar mais devagarOh, the world feels like it's spinning slow
Cada momento com você, eu quero guardarEvery moment with you, I want to know
Seu sorriso é uma melodia, suave e sinceraYour smile’s a melody, soft and true
E cada nota me leva de volta a vocêAnd every note, it leads me back to you

Estou me apaixonando, não está vendo?I'm falling into love, can’t you see?
É um tipo de magia, me libertandoIt’s a kind of magic, setting me free
Você é a razão do meu coração estar vivoYou’re the reason my heart feels alive
Com você, eu voo alto, pronta pra me lançarWith you, I'm soaring, I'm ready to dive

Cada palavra que você diz parece um sonhoEvery word you say feels like a dream
Você transformou minha vida num rio cintilanteYou’ve turned my life into a sparkling stream
Até as sombras dançam quando você está por pertoEven shadows dance when you’re around
No seu riso, eu finalmente me encontreiIn your laughter, I’ve finally found

Ah, as estrelas escrevem nossa história no altoOh, the stars, they write our story above
Cada capítulo pintado com o seu amorEvery chapter’s painted with your love
Seu toque é um sussurro, quente e gentilYour touch is a whisper, warm and kind
Você abriu meu coração, libertou minha menteYou’ve opened my heart, you’ve freed my mind

Estou me apaixonando, não está vendo?I'm falling into love, can’t you see?
É um tipo de magia, me libertandoIt’s a kind of magic, setting me free
Você é a razão do meu coração estar vivoYou’re the reason my heart feels alive
Com você, eu voo alto, pronta pra me lançarWith you, I'm soaring, I'm ready to dive

Nos altos e baixosThrough the highs, through the lows
Juntas, onde a vida nos levarTogether, wherever life goes
Você é meu porto, você é minhas asasYou’re my anchor, you’re my wings
Com você, a vida é uma canção que cantaWith you, life’s a song that sings

Estou me apaixonando, não está vendo?I'm falling into love, can’t you see?
É um tipo de magia, me libertandoIt’s a kind of magic, setting me free
Você é a razão do meu coração estar vivoYou’re the reason my heart feels alive
Com você, eu voo alto, pronta pra me lançarWith you, I'm soaring, I'm ready to dive

Me apaixonando, é tão realFalling into love, it feels so true
A cada momento, eu escolho vocêEvery moment, I choose you
Com você, meu mundo é mais claroWith you, my world’s a brighter place
Para sempre no seu abraço quenteForever in your warm embrace