Prisioneros en el Tiempo (ft. Galante 'El Emperador'

Prisioneiros no Tempo (ft. Galante 'O Imperador')

Prisioneros en el Tiempo (ft. Galante 'El Emperador'

(Galante)(Galante)
Lembro quando àquelas noites eu era seu dono,Me acuerdo cuando aquellas noches fui tu dueño,
Nos tornamos um só amor,Nos convertimos en un solo amor,
Que se fez eterno…Que se hizo eterno…
Fomos condenados a nos amar,Nos condenaron a amarnos,
O amor nos condenou,El amor nos condenó,
Estamos presos por um sentimento…Estamos atados por un sentimiento…

(Rayda)(Rayda)
E o tempo passa e vive no meu coração,Y pasa el tiempo y vive en mi corazón,
A lembrança nos persegue a nós dois,El recuerdo nos persigue a los dos,
Dois prisioneiros no tempo,Dos prisioneros en el tiempo,
Procurados, presos pelo amor,Buscados presos al amor,
Como uma maldição,Como una maldición,
Separados sentindo a dor…Apartados sintiendo el dolor…

E o tempo passa e vive no meu coração,Y pasa el tiempo y vive en mi corazón,
A lembrança nos persegue a nós dois,El recuerdo nos persigue a los dos,
Dois prisioneiros no tempo,Dos prisioneros en el tiempo,
Procurados, presos pelo amor,Buscados presos al amor,
Como uma maldição,Como una maldición,
Separados sentindo a dor…Apartados sintiendo el dolor…

(Galante)(Galante)
Já passou o tempo,Ha pasado el tiempo,
E não a vi mais,Y no la he vuelto a ver,
Tem tanta coisa que não fiz desde aquela vez,Hay tanto que no hice desde aquella vez,
E não tive coragem de dizer a ela queY no tuve el valor para decirle que
Eu parei de amar…La dejo de querer…

E sei que ela não voltará,Y sé que ya no volverá,
O tempo que se vaiEl tiempo que se va
O amor que sinto continua eterno,El amor que siento sigue eterno,
É muito difícil de esquecer,Es muy difícil de olvidar,
Quando o amor é verdadeiro…Cuando el amor es verdadero…

E sei que ela não voltará,Y sé que ya no volverá,
O tempo que se vaiEl tiempo que se va
O amor que sinto continua eterno,El amor que siento sigue eterno,
É muito difícil de esquecer,Es muy difícil de olvidar,
Quando o amor é verdadeiro…Cuando el amor es verdadero…

(Rayda)(Rayda)
E o tempo passa e vive no meu coração,Y pasa el tiempo y vive en mi corazón,
A lembrança nos persegue a nós dois,El recuerdo nos persigue a los dos,
Dois prisioneiros no tempo,Dos prisioneros en el tiempo,
Procurados, presos pelo amor,Buscados presos al amor,
Como uma maldição,Como una maldición,
Separados sentindo a dor…Apartados sintiendo el dolor…

(Rayda)(Rayda)
Dois prisioneiros que se prendem a uma vida só por amor,Dos prisioneros que se atan una vida solo por amor,
E sem poder estar juntos até o finalY sin poder estar juntos hasta el final
Só se vive a ilusão…Solo se vive la ilusión…

De recuperar aquele relacionamentoDe recuperar aquella relación
Vivo sofrendo por amor,Vivo sufriendo por amor,
Medo e frustração…Miedo y frustración…
Vivo sofrendo por amor,Vivo sufriendo por amor,
Medo e frustração…Miedo y frustración…

(Galante)(Galante)
Lembro quando àquelas noites eu era seu dono,Me acuerdo cuando aquellas noches fui tu dueño,
Nos tornamos um só amor,Nos convertimos en un solo amor,
Que se fez eterno…Que se hizo eterno…
Fomos condenados a nos amar,Nos condenaron a amarnos,
O amor nos condenou,El amor nos condenó,
Estamos presos por um sentimento…Estamos atados por un sentimiento…

(Rayda)(Rayda)
E o tempo passa e vive no meu coração,Y pasa el tiempo y vive en mi corazón,
A lembrança nos persegue a nós dois,El recuerdo nos persigue a los dos,
Dois prisioneiros no tempo,Dos prisioneros en el tiempo,
Procurados, presos pelo amor,Buscados presos al amor,
Como uma maldição,Como una maldición,
(E mesmo que o tempo passe…)(Y aunque pase el tiempo…)
Separados sentindo a dor…Apartados sintiendo el dolor…
(Ainda vive no meu coração)(Sigue viviendo en mi corazón)

Rayda "a sensação do gênero"Rayda "la sensación del genero"
"o imperador" Galante"el emperador" Galante

Sabe o que estou dizendo…Sabes lo que te digo…
DobodizemusicDobodizemusic
VersatilestudiosVersatilestudios
Os titãsLos titanes
Real Pauta…Real Pauta…