Amelia Baker

Amelia Baker

Amelia Baker

Hollywood está do meu lado
Hollywood is on my side
Quando estou nos braços de Amelia
When I'm in Amelia's arms
Eu fico acordado todas as noites
I lay awake every night
Eu quero ser dela, mas não sou
I wanna be hers but I'm not

Ela é minha amiga ou minha inimiga?
Is she my friend or my enemy?
Eu quero saber, ela está tão longe de mim
I wanna know, she's so far away from me
Se eu pudesse tocá-la agora
If only I could touch her now
Eu morreria
I would die

Não sei porque tenho me sentido assim sobre isso tudo
I don't know why I've been feeling this way about it all
O problema está na minha cabeça, na minha cabeça
The trouble is all up in my head, in my head
Porque eu não consigo dizer a diferença entre o começo e o fim
'Cause I can't tell the difference between beginning and end
Amelia Baker, Amelia Baker
Amelia Baker, Amelia Baker

Talvez ela seja meu tipo
Maybe she's my type
Mas eu nunca posso deixá-la saber
But I can never let her know
Sentado ao lado do letreiro de Hollywood
Sitting by the Hollywood sign
Eu quero estar lá, mas não estou
I wanna be there but I'm not
É sobre mim que todos eles querem falar?
Is it me they all wanna talk about?
Os olhos errantes de uma multidão silenciosa
The wandering eyes of a silent crowd
Se eu pudesse tocá-la agora
If only I could touch her now
Eu morreria
I would die

Não sei porque tenho me sentido assim sobre isso tudo
I don't know why I've been feeling this way about it all
O problema está na minha cabeça, na minha cabeça
The trouble is all up in my head, in my head
Porque eu não consigo dizer a diferença entre o começo e o fim
'Cause I can't tell the difference between beginning and end
Amelia Baker, Amelia Baker
Amelia Baker, Amelia Baker

Fontes mágicas
Magical fountains
Montanhas de Santa Mônica
Santa Monica mountains
Um sonhador sempre, oh sim
A dreamer always, oh, yeah
A mãe dela estava lendo para mim
Her mother was reading to me
Linhas de seu filme favorito
Lines from her favorite movie
Mas houve um tempo
But there was a time
Quando ela era toda minha
When she was all mine
Amelia Baker, Amelia Baker
Amelia Baker, Amelia Baker

O ar é apenas para a luz, horas longe da ruína
Air is only into the light, hours away from ruin
Eu preciso de um pouco mais de tempo ao sol
I need a little bit more time in the sun

Não sei porque tenho me sentido assim sobre isso tudo
I don't know why I've been feeling this way about it all
O problema está na minha cabeça, na minha cabeça
The trouble is all up in my head, in my head
Porque eu não consigo dizer a diferença entre o começo e o fim
'Cause I can't tell the difference between beginning and end
Amelia Baker, Amelia Baker
Amelia Baker, Amelia Baker
Amelia Baker, Amelia Baker
Amelia Baker, Amelia Baker
Oh!
Oh!