Down Met Jou

Tô Dentro Dessa Vibe

Down Met Jou

[scratch][scratch]
Se você tá dentro dessa vibe, levanta a mão!ben je down met deze sound steek dan allemaal je hand op!

[refrão:][refrein:]
Você tá dentro com a gente?ben je down met ons?
A gente tá dentro de você!zijn we down met jou!
Espalha por aí e faz logovertel het rond en doe het gauw
Você tá dentro com a gente?ben je down met ons?
A gente tá dentro de você!zijn we down met jou!
Espalha por aí e faz agora [2x]vertel het rond en doe het nou [2x]

Quando eu rimava antigamente, só levava risada [pff hahaha]als ik vroeger ergens rapte werd ik vaak uitgelachen [pff hahaha]
Às vezes era pior, me chutavam pra fora da paradasoms erger nog en werd ik de tent uitgetrapt
Tratado como o último, porque não me entendiambehandeld als de laatste omdat ze me misplaatsten
Por que eu não sei, não sou diferente dos meus irmãoswaarom weet ik niet, ik ben niet anders dan m'n naasten
Ou sou? Se sim, não pedi por issoof wel soms? zo ja, ik vroeg er niet zelf om
Se não sou bem-vindo, eu só viro as costasben ik ergens niet welkom nou dan draai ik me snel om
Mas hoje em dia tô em todas as listas de convidadosmaar tegenwoordig sta ik op elke gastenlijst
Porque agora dizem que tão dentro de mimomdat ze zogenaamd down met me zijn
Faz isso pra acreditar!maak dat de kat maar wijs!
Lembro que me zoavam na portaik weet nog dat ik werd gedisst voor deze deur
Agora você quer me deixar entrar, sem reclamação, sem estressenu wil je me binnen hebben, geen gebitch, geen gezeur
Isso não é meu estilo, mas é legal pra variardat ben ik niet gewend, ookal is het leuk voor de verandering
Reconhecimento de talento traz um tratamento especialherkenning van talent zorgt voor een speciale behandeling
Mas eu prefiro dar um rolê com os amigos de longa datamaar ik maak liever een wandeling met peepz van way back
Aqueles com quem gravei demos em um gravadordegene waarmee ik demo's opnam op een tapedeck
Ainda tô na boa com a galera como Miek e Borgik chill nog steeds met man als miek en borg
Amigos de verdade não esqueço, fica tranquiloechte peepz vergeet ik niet wees maar niet bezorgt

[refrão 2x][refrein 2x]

Fiz negócios com alguém que não devia confiarik deed zaken met iemand waarmee ik me niet in moest laten
Mas como sempre, isso sempre aparece depoismaar zoals altijd blijkt dit altijd later
Coloquei água no vinho, mas só senti a dor depoisik deed veel water bij de wijn maar voelde later pas de pijn
Porque pensei que nos negócios também poderia ter camaradagemomdat ik dacht dat er bij de zaken ook maten konden zijn
Mas alguns mentem pra vivermaar sommige liegen om te leven
Vivem pra mentirleven om te liegen
Agora tô protegido por parasitas que se aproveitam da sua bondadenu ben ik behoed door parasieten die van je goedheid genieten
Aquele cara queria me enganar, eu te jurobedriegen wou die gast ook ik zweer het je
Ele era firme até que a mentalidade mudoueerst was ie dope totdat zijn mentaliteit veranderde
Mas deve ter sido a cocamaar dat was vast de coke
Ele via fantasmas atrás de cada árvorehij zag een spook achter elke boom
Eu preferiria parar com essa merda, é venenoik zou liever stoppen met die shit, het is vergif
Seja você mesmowees jezelf gewoon
Mantenha-se na linha, de preferência no caminho certohou jezelf in toom het liefst op het rechte pad
Mas ele reclamava da situação como se ninguém estivesse piormaar hij klaagde over zijn situatie alsof niemand het slechter had
Ele não queria ouvir, não queria limpar a vidahij wou niet luisteren, z'n leven niet zuiveren
Ele ainda me deve grana, mas não vou complicar por trocadoshij is me nog geld schuldig maar ik doe niet moeilijk over stuivers
E de uma galinha pelada não se pode tirar nadaen van een kale kip kun je toch niets plukken
Tenta não criar laços comigo, isso não vai rolarprobeer geen banden met me aan te knopen dat zal toch niet lukken

[refrão 2x][refrein 2x]

Porque nem todo mundo sabe que horas sãowant niet iedereen weet dan hoe laat het is
Eu digo, nem todo mundo sabe o que é um verdadeiro paiik zeg, niet iedereen weet wat een echte vader is
Às vezes dá ruim e as crianças pagam o preçosoms gaat het mis en kinderen worden hier de dupe van
Papai não pode fazer tudo, ele não é super-homempaps kan niet alles an, hij is toch zeker geen superman
Então ele sai de cena com o rabo entre as pernasdus hij gaat er vandoor met z'n staart tussen zn poten
A verdade é cruel, mas assim vai ser muitas vezesde waarheid is klote maar zo zal het nog vaak lopen
Falo sobre coisas que viviik praat over, dingen die ik meemaakte
Situações que te prendem, dolorosas como ganchos de carneshit's waarin je blijft zitten, pijnlijk als vleeshaken
Vi aquele cara duas vezes na minha vidatwee dagen zag ik die man in m'n leven
Sei que sobre pais e mães já foi muito escritoik weet over vaders en moeders is er veel geschreven
Pra mim tanto faz, preciso colocar isso nas letrashet is me om het even, moet even in de lyrics spitten
Senão ele pode achar que eu e minha mãe aceitamos issoanders denkt ie misschien nog dat m'n mams en ik dit pikken
Esquece, porque eu não esquecivergeet het maar, want ik ben het niet vergeten
Como você nos deixou sozinhos [merda], apareci em momentos inoportunos??hoe je ons alleen liet staan [shit] kwam ik soms ongelegen??
Recentemente encontrei ele e ele disse que você precisa saber que eu te amolaatst kwam ik hem tegen en hij zei je moet weten dat ik van je hou
Eu disse que você não tava dentro com a gente? Agora eu não tô dentro de você!ik zei je was niet down met ons? nu ben ik niet down met jou!

[refrão 2x][refrein 2x]

Você tá dentro dessa vibe?ben je down met deze sound?
Você não tá dentro, queria estar, mas não pôde vir!je bent niet down je wilde wel maar mocht niet mee!
[4x][4x]