Tradução automática

Letra

Um Beijo

Un Beso

DJ GanstaDJ Gansta
Rayo e Tobby (os da letra louca)Rayo y Tobby (los de la letra loca)

Sei que parece meio doido eu te dizerSé que suena un poco loco que te diga
Que em um sonhoQue en un sueño
Te beijei, masTe bese, pero
Podemos dar uma lógica, você e euPodemos darle la lógica tú y yo
De-depende de vocêDe-depente de usted
E de um beijo seuY de un beso tuyo

Um beijoUn beso
Eu morro por um beijo seuMe muero por un beso tuyo
Um beijoUn beso
Eu morro por um beijo seuMe muero por un beso tuyo
Um beijoUn beso
Eu morro por um beijo seuMe muero por un beso tuyo
Um beijo (beijo, beijo)Un beso (beso, beso)

O que eu quero é um beijinho seuYo lo que quiero es un besito de tu parte
E uma canção pra te dedicarY una canción pa' dedicarte
Falar no seu ouvidoHablarte al oído
E te beijar como antesY besarte como antes
Te levar pra longe é um plano eleganteLlevarte lejos es un plan elegante
Disso que você gostaDe eso que le gusta a usted

Co-como eu vou fazerCo-como lo que haré
Proponho você e eu sozinhosPropongo tú y yo solos
Debaixo da escadaDebajo de la escalera
Deixando sua mente voarPoniendo a volar tu mente
Te dando o que você quiserDándote lo que quiera
Brincando com a realidadeJugando con la realidad
Te dar uma opção diferente pra te beijarDarte una opción diferente pa' besarte

E você me olhando nos olhosY tú mirándome a los ojos
Me diz o que tá pegandoMe dices que te paso
Eu não sei o que aconteceuYo no sé qué me paso
Parece que me apaixoneiAl parecer me enamoró
Cul-cul-culpáveis os doisCul-cul-culpable los dos
Você por lindaTu por bonita

E eu porque morroY yo porque muero
Por um beijo seuPor un beso tuyo
Um beijoUn beso
Eu morro por um beijo seuMe muero por un beso tuyo
Um beijoUn beso
Eu morro por um beijo seuMe muero por un beso tuyo
Um beijoUn beso
Eu morro por um beijo seuMe muero por un beso tuyo
Um beijo (beijo, beijo)Un beso (beso, beso)

Sei que parece meio doido eu repetirSé que suena un poco loco que repita
Que em um sonhoQue en un sueño
Te beijei, masTe bese, pero
Podemos dar uma lógica, você e eu (você e eu, você e eu, você e eu)Podemos darle la lógica tú y yo (tú y yo, tú y yo, tú y yo)
Só nós doisSolo los dos

Só isso que eu te peço, ma' (você e eu)Solamente eso te pido ma' (tú y yo)
Acabando com o esquema (não)Acabando con el esquema (no)
Não se assuste, vamos nos divertirNo te asustes vamos a pasar bien
Você me dá um beijo e eu te dou dois, c'mon ganstaMe das un beso y te doy dos c'mon gansta
Só isso que eu te peço, ma' (você e eu)Solamente eso te pido ma' (tú y yo)
Acabando com o esquema (não)Acabando con el esquema (no)
Não se assuste, vamos nos divertirNo te asustes vamos a pasar bien
Você me dá um beijo e eu te dou doisMe das un beso y te doy dos

Eu daria tudo pra ter você ao meu ladoYo cuanto daría por tenerla a mi lado
Seus lábios coladinhos nos meusTus labios cerquita de los míos pegaos
Te deixar doidaPonerte loquita
Você e eu apaixonadosTú y yo enamorados
Pra você não sair do meu ladoPa' que no te vallas de mi lado
Se baby, vamos pra uma festaSi baby vámonos a una fiesta
Vamos fazer acontecerVamo' hacer que se prenda
Se o que você precisa é umSi lo que necesitas es un
Cantor que te atenda (da, da) euCantante que la atienda (da, da) yo
Não diga que não (não)No digas que no (no)
Tobby (letra louca) e o RayoTobby (letra loca) y el Rayo
Que morremQue se mueren
Por um beijo seuPor un beso tuyo

Um beijoUn beso
Eu morro por um beijo seuMe muero por un beso tuyo
Um beijoUn beso
Eu morro por um beijo seuMe muero por un beso tuyo
Um beijoUn beso
Eu morro por um beijo seuMe muero por un beso tuyo
Um beijoUn beso

Um beijinho seu representa coisasUn besito tuyo representa cosas
Que não consigo explicarQue no puedo explicar
Quero tocar sua bocaQuiero tocarte la boca
Você me encantaMe encantas
Quero te beijarTe quiero besar
Um beijinho seu representa coisasUn besito tuyo representa cosas
Que não consigo explicarQue no puedo explicar
Quero tocar sua bocaQuiero tocarte la boca
Você me encantaMe encantas
Quero tentar emLo quiero intentar en

Um beijo (é)Un beso (yeah)
Um beijo (uhh)Un beso (uhh)
Um beijo (é)Un beso (yeah)
Um beijo (é)Un beso (yeah)

Eu quero um beijo da sua bocaYo quiero un beso de tu boca
Rayo e Tobby (letra louca) righRayo y Tobby (letra loca) righ
Rayo e Tobby (letra louca) ummmRayo y tobby (letra loca) ummm

Minha ideiaMi idea
Um beijo da sua bocaUn beso de tu boca
Não podem nos vencer nem com flow emprestadoNo pueden ganarnos ni con flow presta'o
Não, não, nãoNo, no, no
SuperioresSuperiores
SuperioresSuperiores

DJ GanstaDJ Gansta
Galaxy musicGalaxy music
Letra loucaLetra loca

Composição: Jonathan Patrick Archbold Saams (Rayo), Jessyd Ramírez Barrios (Toby). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rayo y Toby e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção