(Lucky Lovin') Rabid Tongue

(Amor Sortudo) Língua Selvagem

(Lucky Lovin') Rabid Tongue

Em um mundo que é só seu, você sempre dorme só.In a world that's all your own, you always sleep alone.
Querida, deixa eu ver sua luz fraca brilhar.Baby, let me see your dim light shine.
É demais pra mim, te dar uma garantia.It's far too much for me, to give you a guarantee.
Não deixe esse coração partido te manter viva.Don't let that broken heart keep you alive.

Viva se você tem o suficiente pra dar, só continue mirando no sol.Live if you've got enough to give, just keep aiming for the sun.
Eu não tenho nada na manga, exceto meu amor e uma língua selvagem.I've got nothing up my sleeve except my love and a rabid tongue.

Segure sua cabeça entre os joelhos até seu coração implorar, por favor.Hold your head between your knees 'til your heart is begging please.
Você tá tremendo como um coelho na fuga.You're shaking like a rabbit on the run.
Você não vai abrir sua alma pro meu doce rock n' roll?Won't you open up your soul to my sweet rock n' roll.
E querida, você pode acabar vendo o que quero dizer.And baby you just might see what I mean.

Das muitas regras que conheço, só sei de uma.Of the many rules of thumb, I only know but one.
Viver mentiras só vai te arrastar pra baixo.Living lies will only drag you down.
Então se os cães te negarem o céu, e o bêbado achar que foi perdoadoSo if the dogs deny you heaven, and the drunk thinks he's forgiven
quando empurrado demais, o lobo vai caçar sozinho.when pushed too far, the wolf will hunt alone.