Aburrida y Sola
RBD
Entediada e Sozinha
Aburrida y Sola
Estacionada no limbo
Estacionada en el limbo
Me perco sem um rumo certo
Me pierdo sin rumbo fijo
Dentro dessas quatro paredes
En estas cuatro paredes
Estou pouco me fodendo
Y es que me importa un carajo
Se o mundo desabar
Si el mundo se viene abajo
Por ficar um dia sem te ver
Si pasa un día sin verte
Acho que estou fazendo errado (uô, sim, iê)
Y me parece que hago mal (uoh, sí, yeh)
Quando fico em casa
Cuando me quedo en casa
Vivendo todo um drama
Viviendo todo un drama
Por não receber uma ligação sua
Porque no llamas
Entediada e sozinha, acho que você se engana
Aburrida y sola, creo que te equivocas
Nê-ê, na-ah, vou sair agora
Ne-he, na-ha, voy a salir ahora
Entediada e sozinha, sou meio perigosa
Aburrida y sola, soy medio peligrosa
Nê-ê, na-ah, vou sair agora
Ne-he, na-ha, voy a salir ahora
Se você não vier, quem perde é você
Si tú no vienes, tú te lo pierdes
Se não me encontrar, eu vou pra farra
Si no me encuentras, me fui de juerga
E se eu sair com outro cara
Y si yo salgo con otro chavo
E se eu gostar, será culpa sua
Y si me gusta, será tu culpa
Uô, sim
Uoh, sí
Iê, ê
Yeh, eh
Me sinto desconectada
Me siento desconectada
Enquanto navego no nada
Mientras navego en la nada
Não sei se te mando pro inferno
No sé si mandarte al diablo
Eu fico de mau-humor
Y es que me pone de malas
Quando você me deixa na mão
Cuando me dejas colgada
Enquanto continuo te esperando
Mientras te sigo esperando
Acho que estou fazendo errado (uô, sim, iê)
Y me parece que hago mal (uoh, sí, yeh)
Quando fico em casa
Cuando me quedo en casa
Vivendo todo um drama
Viviendo todo un drama
Por não receber uma ligação sua
Porque no llamas
Entediada e sozinha, acho que você se engana
Aburrida y sola, creo que te equivocas
Nê-ê, na-ah, vou sair agora
Ne-he, na-ha, voy a salir ahora
Entediada e sozinha, sou meio perigosa
Aburrida y sola, soy medio peligrosa
Nê-ê, na-ah, vou sair agora
Ne-he, na-ha, voy a salir ahora
Se você não vier, quem perde é você
Si tú no vienes, tú te lo pierdes
Se não me encontrar, eu vou pra farra
Si no me encuentras, me fui de juerga
E se eu sair com outro cara
Y si yo salgo con otro chavo
E se eu gostar, será culpa sua
Y si me gusta, será tu culpa
Uô, sim
Uoh, sí
Iê, ê
Yeh, eh
Acho que estou fazendo errado (ah)
Y me parece que hago mal (ah)
Quando fico em casa
Cuando me quedo en casa
Vivendo todo um drama
Viviendo todo un drama
Por não receber uma ligação sua
Porque no llamas
Entediada e sozinha, acho que você se engana
Aburrida y sola, creo que te equivocas
Nê-ê, na-ah, vou sair agora
Ne-he, na-ha, voy a salir ahora
Entediada e sozinha, sou meio perigosa
Aburrida y sola, soy medio peligrosa
Nê-ê, na-ah, vou sair agora
Ne-he, na-ha, voy a salir ahora
Se você não vier, quem perde é você
Si tú no vienes, tú te lo pierdes
Se não me encontrar, eu vou pra farra
Si no me encuentras, me fui de juerga
E se eu sair com outro cara
Y si yo salgo con otro chavo
E se eu gostar, será culpa sua
Y si me gusta, será tu culpa
Uô, sim
Uoh, sí
Uô, iê
Uoh, yeh
Será culpa sua
Será tu culpa
Entediada e sozinha, acho que você se engana
Aburrida y sola, creo que te equivocas
Nê-ê, na-ah, vou sair agora
Ne-he, na-ha, voy a salir ahora
Entediada e sozinha, sou meio perigosa
Aburrida y sola, soy medio peligrosa
Nê-ê, na-ah, vou sair agora
Ne-he, na-ha, voy a salir ahora
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RBD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: