exibições de letras 115.407

Ser Ou Parecer

RBD

LetraSignificado

Ser o Parecer

Ser Ou Parecer

Ser o parecer, se imaginanSer ou parecer, quem imaginação
No va a hacerme la dueña de tu vida (vida)Vai me fazer a dona da tua vida (vida)
Si no me miras, babySe não me olhas, baby

Intenté hablar muy altoMuito eu tentei falar bem alto
Para eliminar este gran vacíoPara te tirar esse grande vazio
Qué te hace tan frío, babyQue te faz tão frio, baby

Sé que tal vez este díaE sei que talvez esse dia
Nunca va a sucederNunca acontecerá

Pero aquí en mi sueños siempre estarásMas aqui em meus sonhos sempre estarás
Como una luz que me ilumina y al despertarComo uma luz que me ilumina e ao despertar
Quiero verte abrazarmeQuero te ver me abraçar
Sé que el corazón late más fuerteEu sei que o coração bate mais forte
Más que un motorMais que um motor
Sé que no sabes nada de míSei que não sabes nada de mim
Pero yo aún voy a alcanzarte, amorMas ainda vou te alcançar, amor

Cuando tomé las cosas bien a tu ladoQuando consegui chegar bem junto a ti
Me congelé, los nervios me estaban matandoEu congelei, os nervos me matavam (tavam)
Pero no dije nada, babyMas não disse nada, baby

Cuando decidí un día para hablar contigoQuando decidi um dia te falar
Te vi pasar con otra muy felizTe vi passar com outra bem contente
No era el momento, babyNão era o momento, baby

Sólo puedo decir que estoy locaEu só sei dizer que estou louca
Tan enamoradaTão apaixonada

Pero aquí en mi sueños siempre estarásMas aqui em meus sonhos sempre estarás
Como una luz que me ilumina y al despertarComo uma luz que me ilumina e ao despertar
Quiero verte abrazarmeQuero te ver me abraçar
Sé que el corazón late más fuerteEu sei que o coração bate mais forte
Más que un motorMais que um motor
Sé que no sabes nada de míSei que não sabes nada de mim
Pero yo aún voy a alcanzarte, amorMas ainda vou te alcançar, amor

Verte pasar sin hablar es más que un sufrimientoTe ver a passar sem falar é mais que um sofrimento
Que desaparece en el hora cuando pienso en tíQue desaparece na hora quando te penso
Caminando a mi lado atado a un sentimientoAndando ao meu lado amarrado num sentimento
No importa los días que yo vivo o muero mientras intentoNão importa os dias que eu viva ou morra enquanto eu tento

Voy siempre intentarVou sempre tentar

Pero aquí en mi sueños siempre estarásMas aqui em meus sonhos sempre estarás
Como una luz que me ilumina y al despertarComo uma luz que me ilumina e ao despertar
Quiero verte abrazarmeQuero te ver me abraçar
Sé que el corazón late más fuerteEu sei que o coração bate mais forte
Más que un motorMais que um motor
Sé que no sabes nada de míSei que não sabes nada de mim
Pero yo aún voy a alcanzarte, amorMas ainda vou te alcançar, amor

Pero aquí en mi sueños siempre estarásMas aqui em meus sonhos sempre estarás
Como una luz que me ilumina y al despertarComo uma luz que me ilumina e ao despertar
Quiero verte abrazarmeQuero te ver me abraçar
Sé que el corazón late más fuerteEu sei que o coração bate mais forte
Más que un motorMais que um motor
Sé que no sabes nada de míSei que não sabes nada de mim
Pero yo aún voy a alcanzarte, amorMas ainda vou te alcançar, amor

Ser o parecer, se imaginanSer ou parecer quem imaginas
Ser o parecer, se imaginanSer ou parecer quem imaginas
Ser o parecer, se imaginanSer ou parecer quem imaginas
Ser o parecer, se imaginanSer ou parecer quem imaginas
SerSer

Composição: Armando Avila. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Douglas e traduzida por João. Legendado por juliana e mais 1 pessoas. Revisões por 20 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RBD e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção