
Quisiera Ser
RBD
Desejo e distância em "Quisiera Ser" de RBD
"Quisiera Ser", do RBD, explora o desejo intenso de estar próximo da pessoa amada, indo além do amor platônico. A letra utiliza metáforas naturais, como "ser la lluvia en ti" (ser a chuva em você), "ser el Sol en ti" (ser o sol em você) e "ser el cielo sobre ti" (ser o céu sobre você), para expressar a vontade de ser onipresente na vida do outro. Essas imagens mostram o desejo de ultrapassar qualquer barreira física, tornando-se parte essencial do cotidiano da pessoa amada. O uso dessas metáforas, herdadas da versão original em inglês "I Wanna Be the Rain", reforça a intensidade do sentimento e a busca por proximidade total.
A música também aborda a dor da distância e do amor não correspondido. Trechos como "Me duele tanto ser solo un amigo / Cuando me muero por estar contigo" (Dói tanto ser apenas um amigo / Quando eu morro de vontade de estar com você) e "Me duele tanto verte en otros brazos" (Dói tanto te ver em outros braços) evidenciam o sofrimento do narrador ao não poder viver esse amor plenamente. O desejo de ser "tus sábanas" (seus lençóis) ou "el suelo que pisas" (o chão que você pisa) aprofunda ainda mais a ideia de querer estar presente em todos os momentos, mesmo que de forma invisível. Assim, "Quisiera Ser" retrata a intensidade do amor não correspondido e a dor de quem observa de longe, sem poder revelar seus verdadeiros sentimentos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RBD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: