exibições de letras 171.066

Cerquita de Ti

RBD

Letra

Significado

Pertinho de Você

Cerquita de Ti

Mostre a sua caraDéjate ver
Sentir sua falta foi tão naturalExtrañarte fue tan natural
Consigo te entenderPuedo entenderte
E chorar é a coisa mais normalY llorar es de lo más normal

O tempo passouHa pasado el tiempo
Mas eu te amo do mesmo jeitoPero yo te quiero igual
O amor que sintoEl amor que siento
Está crescendo e não vai emboraVa creciendo y no se va

Mesmo estando longeAunque estemos lejos
E você se sentindo tristeY te sientas triste
Você sabe, eu sempre estarei perto de vocêSabes, siempre voy a estar cerca de ti
Até ficarmos velhosHasta hacernos viejos
Não se esqueçaQue no se te olvide
Você sabe, eu sempre estarei perto de vocêSabes, siempre voy a estar cerca de ti

Pertinho de vocêCerquita de ti
Pertinho de você (te quero muito pertinho)Cerquita de ti (te quiero tan cerquita)
(Te quero muito pertinho)(Te quiero tan cerquita)
Pertinho de você (te quero muito pertinho)Cerquita de ti (te quiero tan cerquita)
Pertinho de você (te quero muito pertinho)Cerquita de ti (te quiero tan cerquita)
(Te quero bem pertinho)(Te quiero tan cerquita)

Que lindo a gente ter se encontrado (a gente ter se encontrado)Qué bonito que nos encontramos (que nos encontramos)
É mais lindo ainda quando nos abraçamosMás bonito si nos abrazamos
Ninguém acreditava em nós, mas nós conseguimosNadie nos creía, pero lo logramos
Foi difícil, mas aqui estamosHa sido difícil, pero aquí estamos

Que lindo a gente ter se encontradoQué bonito que nos encontramos
É mais lindo ainda quando nos abraçamosMás bonito si nos abrazamos
Ninguém acreditava em nós, mas nós conseguimosNadie nos creía, pero lo logramos
Foi difícil, mas aqui estamosHa sido difícil, pero aquí estamos

O amor que sintoEl amor que siento
Está crescendo e não vai emboraVa creciendo y no se va

Mesmo estando longe (mesmo estando longe)Aunque estemos lejos (aunque estemos lejos)
E você se sentindo triste (e você se sentindo triste)Y te sientas triste (y te sientas triste)
Você sabe, eu sempre estarei perto de vocêSabes siempre voy a estar cerca de ti
Até ficarmos velhosHasta hacernos viejos
Não se esqueça (não se esqueça)Que no se te olvide (no se te olvide)
Você sabe, eu sempre estarei perto de vocêSabes, siempre voy a estar cerca de ti

Eu sempre estarei aqui, ohSiempre voy a estar aquí, oh

Pertinho de vocêCerquita de ti
Pertinho de você (perto de você) (e você se sentindo triste)Cerquita de ti (cerca de ti) (y te sientas triste)
Pertinho de você (e você se sentindo triste, triste, triste)Cerquita de ti (y te sientas triste, triste, triste)

Se o que você sente é realSi lo que sientes es real
O fim nunca será o fimEl final jamás será el final

(Nunca se esqueça) mesmo estando longe(Nunca te olvides) aunque estemos lejos
(Nunca se esqueça) e você se sentindo triste(Nunca te olvides) y te sientas triste
(Nunca se esqueça) você sabe, eu sempre estarei perto de você(Nunca te olvides) sabes, siempre voy a estar cerca de ti
(Nunca se esqueça) até ficarmos velhos(Nunca te olvides) hasta hacernos viejos
(Nunca se esqueça) não se esqueça(Nunca te olvides) que no se te olvide
(Nunca se esqueça) você sabe, eu sempre estarei perto de você(Nunca te olvides) sabes, siempre voy a estar cerca de ti

Pertinho de vocêCerquita de ti
Pertinho de vocêCerquita de ti
Pertinho de vocêCerquita de ti

Composição: Christopher Von Uckermann / Nicole Horts Stanglemaier / Pambo / Manuel Lara / Ben Aler. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Tomy. Legendado por Mônica. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RBD e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção