Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.469

Enséñame (En Directo)

RBD

Letra

Significado

Me Ensina (Ao Vivo)

Enséñame (En Directo)

Não, não, oh-oh-oh, ohNo, no, oh-oh-oh, oh
Me ensinaEnséñame
Vamos!Venga!

É dor (saber que o nosso pode acabar)Es dolor (el saber que lo nuestro se puede terminar)
Porque simplesmente nunca soube agirPorque simple y sencillamente nunca he sabido actuar
E sei que você morre por mim, vive por mimY sé que mueres por mí, vives por mí
E nunca me deixou pra trásY nunca me has dejado atrás
Embora saiba que às vezes eu sou só medoAunque sabes que a veces yo soy solo miedo

Mas você vive em mim, junto a mimPero vives en mí, junto a mí
Dentro de mim, neste coração confusoEn mi interior, en este corazón confundido
Por isso te peço, por favorPor eso te pido por favor

Me ensina a te amar um pouco maisEnséñame a quererte un poco más
E a sentir contigo o amor que você me dáY a sentir contigo el amor que tú me das
Dissipa o frio, quero te ver jáDesvanece el frió, quiero verte ya

Me ensina a te amar um pouco maisEnséñame a quererte un poco más
E a viver contigo que não aguento a ansiedadeY a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
De saber que você é meu, quero ir onde você vaiDe saberte mío, quiero ir donde vas

Longe de pensar que estou me fazendo malLejos de pensar que me estoy haciendo mal
Tenho que reconhecerTengo que reconocer
Que tudo isso saiu erradoQue todo esto me ha salido mal
Por isso vou aprender, vou viverPor eso voy a aprender, voy a vivir
Vou te abraçar mais e maisVoy a abrazarte más y más
E não quero, e não devoY no quiero, y no debo
E não posso parar de te ver (parar de te ver)Y no puedo dejar de verte (dejar de verte)

Mas você vive em mim, junto a mimPero vives en mí, junto a mí
Dentro de mim, neste coração confusoEn mi interior, en este corazón confundido
Por isso te peço, por favorPor eso te pido por favor

Me ensina a te amar um pouco maisEnséñame a quererte un poco más
E a sentir contigo o amor que você me dáY a sentir contigo el amor que tú me das
Dissipa o frio, quero te ver jáDesvanece el frió, quiero verte ya

Me ensina a te amar um pouco maisEnséñame a quererte un poco más
E a viver contigo que não aguento a ansiedadeY a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
De saber que você é meu, quero ir onde você vaiDe saberte mío, quiero ir donde vas

É dor saber que o nosso pode acabarEs dolor el saber que lo nuestro se puede terminar
Porque simplesmentePorque simple y sencillamente
Nunca soube agirNunca he sabido actuar

Me ensina (eu os escuto)Enséñame (yo los escucho)
E a sentir contigo (todos juntos)Y a sentir contigo (todos juntos)
Dissipa o frio, quero te ver jáDesvanece el frío, quiero verte ya

Me ensina a te amar um pouco mais (me ensina)Enséñame a quererte un poco más (enséñame)
E a viver contigo que não aguento a ansiedadeY a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
De saber que você é meu, quero ir onde você vaiDe saberte mío, quiero ir donde vas

Composição: Javier Calderon. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Guilherme. Legendado por Yasmim. Revisão por Guilherme. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RBD e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção