Santa No Soy (Live In Rio)
RBD
Santa Não Sou (Live In Rio)
Santa No Soy (Live In Rio)
Não sou mulher das que acreditam
No soy mujer de las que creen
Que entende o que é se sentir bem ou mal
Que entienden lo que es sentirse bien o mal
Nunca pensarei em palavras que
Nunca tendré las palabras que
Te digam coisas sem te machucar
Te digan cosas sin lastimarte
Sei que não é fácil
Sé que no es fácil
Fazer o que quero sem me importar
Hacer lo que quiero sin importarme
Pode ser parte de mim
Puedes ser parte de mí
Me deixe ir ou será tarde demais
Déjame ir o será muy tarde
Não te peço perdão (peço perdão)
No te pido perdón (pido perdón)
Pois sei que foi erro seu
Pues sé que fue tu error
Me ame, me largue, me procure, mas me deixe seguir em frente
Ámame, déjame, búscame, pero déjame seguir
E como fica aquela parte em mim
¿Y dónde queda la parte de mí
Que nunca sabe para onde ir?
Que nunca sabe hacia dónde ir?
Se eu errar, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
Si me equivoco solo ámame, déjame, búscame, quédate
Até eu voltar para você
Hasta que regrese a ti
E como fica aquela parte em mim
¿Y dónde queda la parte de mí
Que nunca deu o coração por você?
Que nunca ha dado el corazón por ti?
Não me entenda, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
No me entiendas solo ámame, déjame, búscame, quédate
Porque santa eu nunca fui
Porque santa nunca fui
Não sou mulher das que vê
No soy mujer de las que ven
E julga tudo apenas com um olhas
Y juzgan todo tan solo con mirar
Não sou igual as outras
No soy igual que las demás
Que querem as coisas que você não pode dar
Que quieren las cosas que no les puedes dar
Venha e me ajude a sentir
Ven y ayúdame a sentir
Que não preciso de ninguém mais, e assim
Que no necesito ya de nadie más y así
Não me esconda a verdade
No me mate la verdad
Pois não sou igual, mas santa eu nunca fui
Pues no soy igual, pero santa nunca fui
Não te peço perdão (peço perdão)
No te pido perdón (pido perdón)
Pois sei que o erro foi seu
Pues sé que fue tu error
Me ame, me largue, me procure, mas me deixe seguir em frente
Ámame, déjame, búscame, pero déjame seguir
E como fica aquela parte em mim
¿Y dónde queda la parte de mí
Que nunca sabe para onde ir?
Que nunca sabe hacia dónde ir?
Se eu errar, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
Si me equivoco solo ámame, déjame, búscame, quédate
Se eu errar, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
Hasta que regrese a ti
E como fica aquela parte em mim
¿Y dónde queda la parte de mí
Que nunca deu o coração por você?
Que nunca ha dado el corazón por ti?
Não me entenda, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
No me entiendas solo ámame, déjame, búscame, quédate
Porque santa eu nunca fui
Porque santa nunca fui
Não me entenda, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
¿Y dónde queda la parte de mí
Que nunca sabe para onde ir?
Que nunca sabe hacia dónde ir?
Não me entenda, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
Si me equivoco solo ámame, déjame, búscame, quédate
Até eu voltar para você
Hasta que regrese a ti
E como fica aquela parte em mim
¿Y dónde queda la parte de mí
Que nunca deu o coração por você?
Que nunca ha dado el corazón por ti?
Não me entenda, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
No me entiendas solo ámame, déjame, búscame, quédate
Porque santa eu nunca fui
Porque santa nunca fui
Santa não sou
Santa no soy
E como fica aquela parte em mim
¿Y dónde queda la parte de mí
Que nunca sabe para onde ir? (Hey, yeah)
Que nunca sabe hacia dónde ir? (Hey, yeah)
Se eu errar, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
Si me equivoco solo ámame, déjame, búscame, quédate
Até eu voltar para você (não fui, yeah)
Hasta que regrese a ti (no fui, yeah)
E como fica aquela parte em mim
¿Y dónde queda la parte de mí
Que nunca deu o coração por você? (Eu nunca fui)
Que nunca ha dado el corazón por ti? (Yo nunca fui)
Não me entenda, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
No me entiendas solo ámame, déjame, búscame, quédate
Porque santa eu nunca fui
Porque santa nunca fui
E como fica aquela parte em mim
¿Y dónde queda la parte de mí
Que nunca sabe para onde ir? (parte de mim)
Que nunca sabe hacia dónde ir? (Y la parte de mí)
Se eu errar, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui (yeah)
Si me equivoco solo ámame, déjame, búscame, quédate (yeah)
Até eu voltar para você (não, oh)
Hasta que regrese a ti (no, oh)
E como fica aquela parte em mim
¿Y dónde queda la parte de mí
Que nunca deu o coração por você? (Não, oh)
Que nunca ha dado el corazón por ti? (No, oh)
Não me entenda, apenas me ame, me largue, me procure, fique aqui
No me entiendas solo ámame, déjame, búscame, quédate
Porque santa eu nunca fui
Porque santa nunca fui
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RBD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: