Tradução gerada automaticamente
Eres Tú (part. Tom Herrera)
Rd Jems
É você (parte. Tom Herrera)
Eres Tú (part. Tom Herrera)
Ei, eu pensaria muito mais em você se o dia tivesse mais horas
Hey, te pensaría mucho más si el día tuviera más horas
Orque os 24 que eu tenho não me alcançam
Orque las 24 que tengo no me alcanzan
Rd jems
Rd jems
Estudo H
H estudio
Isso vale para você
Esto va para ti
(Rd jems)
(Rd jems)
Você é minha doce companhia, um abraço talvez um beijo na bochecha
Eres tú mi dulce compañía, un abrazo tal vez un beso en la mejilla
Eu não sei, ou talvez possa ser que suas mãos macias acariciem meu ser, bem
No sé, o tal vez puede que ser que tus suaves manos acaricien mi ser, bien
Doce poesia quero expressar-te como se fosses minha
Dulce poesía yo quiero expresarte como si fueras mía
Abrigo você com um doce beijo que quando você me tocar você sinta o mesmo que eu
Abrigarte con un dulce beso que al tocarme tú sientas lo mismo que yo siento
Eu não sei, ou talvez eu possa te amar, que quando você me toca eu me sinto culpada e um pouco responsável por tanto amor que alguém pode te dar
No sé, o tal vez puedo amarte, que tú al tocarme yo me sienta culpable y un poco responsable de tanto cariño que alguien puede entregarte
Eu não sei, é você mulher que quando você olha pra mim eu sinto desvanecer, ei
No sé, eres tú mujer que cuando me miras yo siento desvanecer, hey
Você é uma música interpretada pelo maior autor
Eres una canción interpretada por el más grande autor
Algumas rimas saem do coração e vão dentro de você
Sale del corazón un par de rimas que van a tu interior
Amor, a dor não é vivida, se você me der um beijo, provavelmente vou suspirar
El amor, del dolor no se vive, si tú me das un beso lo probable es que suspire
E estarei esperando pelo seu olhar todos os dias, todas as manhãs
Y estaré esperando tu mirada todos los días, cada mañana
Algo que eles vão te dizer, algo que você vai esperar, é claro, por
Algo te dirán, algo esperarás, claro, por
Claro que meu amor é pra valer
Supuesto mi amor es de verdad
Amor Amor amor amor
Love, love, love, love
Isso é amor, eu te amo garota, eu quero você garota
This is love, i love you girl, i want you girl
Amor oh, oh, eu te amo garota, eu quero você garota
Love oh, oh, i love you girl, i want you girl
Cada olhar me dá esperança, quando tudo acaba sinto que você me acalma
Cada mirada me da una esperanza, cuando todo se acaba siento que tú me calmas
Isso é amor, eu te amo garota, se eu te olhar mais de perto, eu te sinto perto mulher
This is love, i love you girl, si más cerca te miro, te siento cerca mujer
Você é meu guia, minha doce alegria, eu não paro de pensar em você noite ou dia
Tú eres mi guía, mi dulce alegría, no dejo de pensarte ni de noche ni de día
Como a luz você brilha ao amanhecer e fico tão maravilhado em ver seus olhos de mulher
Como la luz resplandeces al amanecer y yo tan asombrado viendo tus ojos mujer
Se não expresso o que sinto, sinto mil vezes que morro
Si no te expreso lo que siento, siento mil veces muero
Você é tão caloroso, eu sinto que você sente minha falta quando você não está perto de mim Eu sinto que tudo acaba
Eres tan cálida, siento que tú me faltas cuando no estás cerca a mí siento que todo acaba
Você é minha vida, eu te amo, eu te amo minha garota
Eres mi vida, te amo, te quiero mi niña
Você é tão especial que até a minha vida daria tudo por você
Eres tan especial que hasta mi vida daría todo por ti
Eu procuraria por você, eu te admiraria, você seria minha vida
Te buscaría, te admiraría, serías mi vida
Eu estarei sempre lá, princesa, por você
Siempre estaré ahí, princesa, para ti
Amor Amor amor amor
Love, love, love, love
Isso é amor, eu te amo garota, eu quero você garota
This is love, i love you girl, i want you girl
Amor oh, oh, eu te amo garota, eu quero você garota
Love oh, oh, i love you girl, i want you girl
Essa música foi escrita pra você, pra você saber que eu te amo, mesmo estando longe
Esta canción fue escrita para ti, que sepas que te quiero, aunque estemos muy lejos
Se a distância ficar no caminho, nós lutaremos, não chore
Si la distancia se interpone, lucharemos contra ella, no llores
O amor é muito mais forte do que um
El amor es mucho más fuerte, que un
Fator tão fraco quanto quilômetros são
Factor tan débil como lo son los kilómetros
Nada disso importa se o amor é ótimo
Nada de esto importa si el amor es grande
eu te amo
I love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rd Jems e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: