Dancing Shoes

Sapatos de Dança

Dancing Shoes

Poderia ter sido uma longa noite quente de verãoCould have been a long hot summer night
Quando todas as estrelas brilhavam intensamenteWhen all the stars were shining bright
Contra o azulAgainst the blue
Poderia ter sido aquela cena famosa da décadaCould have been that famous decade scene
Cartolas e caudas, girando pela salaTop hats and tails, spinning 'round the room

E tudo que eu lembro é que não queria que a música acabasseAnd all I remember is not wanting the music to end
E tudo que eu lembro é de sentir uma necessidade que não conseguia esconderAnd all I remember is feeling a need that I could not hide
Não tire esses sapatos de dançaDon't take away those dancing shoes
Não tire esses sapatos de dançaDon't take away those dancing shoes
Não tire os sapatos de dança daquele garotoDon't take away that boy's dancing shoes

E desde aquela noiteAnd ever since that very night
Encontrei uma luz que me guia, ilumina o caminhoI found me a guiding light, light the way
Desligar a música é desligar a luz da minha almaTo turn off the music is to turn off the light in my soul
Então apenas deixe brilhar, senhorSo just let it shine mister
Mais uma vez para mim e meu amorOne more time for me and my babe
Não tire esses sapatos de dançaDon't take away those dancing shoes
Sem o ritmo, você fica na badWithout the rhythm you got the blues
Não tire esses sapatos de dançaDon't take away those dancing shoes
Não tire os sapatos de dança daquele garotoDon't take away that boy's dancing shoes