Since I Don't See You Anymore

Desde que Não Te Vejo Mais

Since I Don't See You Anymore

A luz do lampião pisca na noiteThe gas-lamp flickers in the night
E faz barulho com o ventoAnd jingle-jangles in the wind
Os cowboys da sinuca jogam e jogamThe pool-hall cowboys play and play
Porque os craques da sinuca não vão pra casa'Cos pool-hall hot shots don't go home
E uma brisa solitária provoca arrepiosAnd a lonely breeze sends shivers
De uma costa distanteFrom a distant shore
Desde que não te vejo maisSince I don't see you anymore

As cortinas da manhã balançam suavementeThe morning curtains gently sway
Uma fresta deixa a luz entrar no quartoA gap throws light across the room
Você xinga aquele rádio barulhentoYou curse that noisy radio
Mesmo quando você abaixa o volumeEven when you turn it down
Ele traz notícias ruins de uma guerra distanteIt tells us bad news of a distant war
E eu não te vejo maisAnd I don't see you anymore
Desde que não te viSince I didn't see you
Desde que não te viSince I didn't see you
Desde que não te vejo maisSince I don't see you anymore

Não me importa nem um pouco, senhorNo me da un bledo si senor
Desde que não te vejo maisSince I don't see you anymore
Sempre tenho tempo pra mais umaI've always got time for one more
Desde que não te vejo maisSince I don't see you anymore
E uma brisa solitária provoca arrepiosAnd a lonely breeze sends shivers
De uma costa distanteFrom a distant shore
E as lágrimas caem mais rápido agora, amorAnd the tears fall faster now love
Muito mais do que antesMuch more than before
Desde que não te vejo maisSince I don't see you anymore
Cante uma canção de amor pra mimSing a song of love to me

Cante uma canção de amor pra mimSing a song of love to me
Enquanto as sombras começam a crescerAs the shadows start to grow
E eu não vou ficar triste e sozinhoAnd I won't be sad and lonely
Mais uma vezAnymore

Porque se você cantar uma canção de amor pra mim'Cos if you sing a song of love to me
Eu sempre vou encontrar um sorrisoI will always find a smile
Que vai aquecer meu coração frio, frioThat will warm my cold, cold heart
Só por um tempoJust for a while
Canções de amor que eu conheço tão bemSongs of love I know so well
É, eu já vi alguns dias e tive alguns momentosYea, I've seen some days and had some times
Sortudo sou eu, posso ouvir você dizerLucky boy I can hear you say
Você acha que meu sol não faz nada além de brilharYou think my sun does nothing but shine